[笔译] 日翻中_桌游规则(已征得)

楼主: zric (Keep bored)   2020-04-07 10:47:13
[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告,并愿意遵守规定:
* 如已读过,请填 YES
* 如未读过,请读过再重新发文。未填视为未读,一律删文处理并警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 4600字左右(请载明字数,或估算大约总字数。违者直接删文。)
[必]工作报酬: 以日文每字0.6-1.0元报价
[必]涉及语言: 日译中
[必]所属领域: 桌上游戏
[必]文件类型: 规则书
[必]截 稿 日: 4/22
[必]应征期限: 4/7-4/10
[必]联络方式: 请来信报价 [email protected] ,若无回信代表不采用
[必]付费方式: 完稿后 2 天内付清,若需要支付订金可讨论
──────────────────────────────────────
[选]工作要求: 用词须保持一致性
[选]参考段落: 线上规则书 https://tinyurl.com/s4tvmcw
[选]试 译 文: 请试翻左上角介绍的绿色文字
[选]其他事项: 谢谢报价
──────────────────────────────────────

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com