[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告,并愿意遵守规定:
YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 502字
[必]工作报酬:1.5元/中字
[必]涉及语言:中译英
[必]所属领域:金融
[必]文件类型:推荐信
[必]截 稿 日:下周二
[必]应征期限:本周五
[必]联络方式:站内信
[必]付费方式:完稿确认后隔天汇款
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:来信请提供申请文件翻译经历、英文写作证明
[选]参考段落:(提供部分段落让译者评估难度,若未提供请勿删除)
[选]试 译 文:我们负责的业务主要是销售各式金融产品,在月初我们会针对每一项产品
订下一个销售额当作目标,XX总是会提出一些想法使我们能够达到销售额目标
[选]其他事项:如果推荐信翻译的ok,之后还有sop跟二封推荐信可以合作~
(于11/17补上试译文部分)
──────────────────────────────────────