──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 约3,500字
[必]工作报酬： 1.4元/字
[必]涉及语言： 中译英
[必]所属领域： 商业网站(部分，非全网站翻译)
[必]文件类型： 商业网站(含部分会员权益)
[必]截 稿 日： 9/30
[必]应征期限： 9/26
[必]联络方式： wylanwu@kidsburgh.com.tw 吴先生
[必]付费方式： 截稿并核稿完成后
──────────────────────────────────────
[选]工作要求：
[选]参考段落：
会员权益说明书
1.专享优惠：使用Kids Card扣点入园享优惠。
2.专享积分：持Kids Card入园，每位儿童可获得积分1分，您可以使用积分兑换指定赠
品。儿童于生日当月入堡，可享积分加倍送。(赠品以现场陈列为准)
3.专享活动：可优先参加小骑士举办之活动......
[选]试 译 文：
持Kids Card入园，每位儿童可获得积分1分，您可以使用积分兑换指定赠品。
儿童于生日当月入堡，可享积分加倍送
为小骑士所发行之预付储值卡，可重复储值，储值后即可拥有相应点数，
每张卡片储值额度不得逾NT$10,000元，储值后请确认购买点数及余额是否无误，
再行离开
恐龙旋转滑梯
利用360度垂直旋转滑梯，产生垂直刺激、直接弯曲刺激、直线加速度旋转的速度经验
请从溜滑梯上方双手抱胸，坐着溜下来
加速度可以剌激儿童的前庭发育
训练耳内的感官平衡
[选]其他事项：烦请翻译后附上联络方式，并mail到联络信箱；
若有疑问也欢迎来信询问。谢谢
──────────────────────────────────────