看到上面的口译征求文，
我想到也该整理一份口译收费标准。
在本板和口译板爬文之后，发现有一篇“论口译的价值与价格”可供参考：
（作者为辅大翻译所副教授杨承淑，网址 http://0rz.tw/hwbYb ）
初步整理如下：
┌───────┬────────┬──────────┐
│ 类型 │ 价格 │ 超时加收 │
├───────┼────────┼──────────┤
│随行口译 │全天8000元 │每小时1000元 │
│会议短逐步 │全天1.8万元 │半小时2000元 │
│会议长逐步 │全天1.8万元 │半小时2000元 │
│同步口译 │每人全天1.5万元 │每人半小时2000元 │
│多语言同步转译│每人全天1.8万元 │每人半小时2000元 │
├───────┴────────┴──────────┤
│ 加价系数（费率 = 上表价格依次乘上这三项系数） │
│ │
│ 【专门知识】 【急迫程度】 【附加价值】 │
│ │
│ 单一主题：1 2周以上：1 内部：1 │
│ 2～5主题：1.25 6-10天：1.05 两国：1.1│
│多国家多主题：1.5 3-5天：1.1 多国：1.2│
│ 2天以内：1.2 典礼专案：1.5│
├───────────────────────────┤
│备注：3语种以上，另加一成行政费。 │
│ 如需会前准备会议，每人每小时1000元。 │
└───────────────────────────┘
这是我不熟悉的领域，所以要请教板上的口译专业人员：
1.此表费率是否合理？
2.“超时”是指几小时以上？
3.“会议短逐步”和“会议长逐步”的差异为何？
4.“附加价值”中的“内部”定义为何？
此外，也请帮忙检查此表有没有阙漏或错误，谢谢大家～