最近一直在听的一首歌
翻译从此网站转录:http://ppt.cc/ZQ-k
Say something, I'm giving up on you
I'll be the one, if you want me to
Anywhere, I would've followed you
Say something, I'm giving up on you
说些什么吧…,我在也无法支撑这摇摇欲坠的情感了
我心甘情愿成为你的唯一,只要你希望我这么做
不管身处何方,我都会追随你的步履
说点什么吧……,我就要放弃你了…
And I am feeling so small
It was over my head
I know nothing at all
而我,感觉到自己如此地渺小无力
这一切悲伤都超出我的理解范围
我独自伫立在漩涡中,迷失了方向
And I will stumble and fall
I'm still learning to love
Just starting to crawl
而我,在一路上跌跌撞撞,摔得狼狈不堪
我还在学习著怎么去爱一个人
像个初生的婴孩似地,挣扎着爬行
Say something, I'm giving up on you
I'm sorry that I couldn't get to you
Anywhere, I would've followed you
Say something, I'm giving up on you
说些什么吧…,我再也无力承受任何失落了
我很抱歉,我已经找不到任何办法攀越你的心墙
不管身处何方,我都会追随你的步履
说点什么吧……,我就要放弃你了…
And I will swallow my pride
You're the one that I love
And I'm saying goodbye
而我,可以吞下所有的尊严,把心赤裸的呈到你面前
你明明是那个,我已经爱到极限的人
但我却得收拾起不舍,主动离去
Say something, I'm giving up on you
I'm sorry that I couldn't get to you
Anywhere, I would've followed you
说点什么吧…,我就要离开你了
我很抱歉,我已经找不到任何办法攀越你的心墙
不管身处何方,我都会追随你的步履
Say something, I'm giving up on you
Say something, I'm giving up on you
Say something
说点什么吧…,我就要离开你了
说些什么吧…,我就要放弃你了
说些什么吧……