第四日．水
孤单的小王子在苹果树下遇到了等爱的小狐狸。
‘妳好。’狐狸说。
‘妳是谁？’小王子说，‘妳很漂亮。’
‘我是一只狐狸。’狐狸说。
‘来和我一起玩吧，’小王子建议道，‘我很苦恼……’
‘我不能和妳一起玩，’狐狸说，‘我还没有被驯服呢。’
‘什么叫‘驯服’呀？’小王子问
狐狸说：‘对我来说，妳只是一个人，就跟世间其他成千上万的人没有什么两样。我不需
要妳。妳也不需要我。对妳来说，我也只是一只狐狸，和其他成千上万的狐狸没有什么不
同。但是，如果妳驯养了我，我们就会彼此需要。对我来说，妳就是我的世界里独一无二
的了；我会辨认出妳独一无二的脚步声，那音乐般的脚步声，会让我从黑暗的洞穴中出来
迎接妳。我对妳来说，也会是妳世界里的唯一了。’