※ 引述《shingou (瑶婷恋 (第二部开张))》之铭言：
: (1)歌名
: 《体无完肤》
: 原版MV连结：
: https://www.youtube.com/watch?v=EGG9fmPuNGM
: 世间情─瑶婷恋虐心版内建版MV连结：
: https://www.youtube.com/watch?v=Dtbgi36WpS8
: (2)创作者
: 作词：张欣瑜
: 作曲：张扬
: (3)演唱者
: 秀兰玛雅
: (4)歌词
: 也许要吃过万世的苦
: 才能够轮回到今生幸福
: 也许要坠落过断谷 才遇到 真心的好人救赎
: 难道要赔光青春赌注
: 才愿意陷入的义无反顾
: 还是要地球成灰土 才体会 玉石俱焚的刻骨
: 这一刻就爱出热度
: 在彼此怀里　烧到体无完肤
: 就算痛醒剩下烟雾 也记得这场华丽的残酷
: 这一刻让火苗窜出
: 溶化了孤独 爱到体无完肤
: 烟花炫目让人忌妒
: 就算玩火自焚也是　浪漫的事故
: (5)推荐理由（略，详shingou原PO）
=========================================
说为《体无完肤》拉票，其实只是为符合活动规定，
此曲既被视为国歌，加上原PO的精彩说明，根本就不需要拉票，
会发此文主要是想借此向瑶婷迷致意，
当然这一切仍会和《体无完肤》有关～
(底下从 推荐理由 写起，也是为符合活动规定，
在严格执法的板板调教下，不敢装傻，深怕犯规（>.<）)
=============================
推荐理由：
一、
台湾八点档连续剧－世间情之瑶婷恋－有关女女恋的剧情，
可以想见将在台湾戏剧史上成为经典，
它的配乐歌曲理所当然能成为同志歌曲的经典。
二、
歌曲唱出了剧中人方思瑶与江晓婷（以下简称瑶婷）
彼此爱到“体无完肤”的心声；
也唱出了观众（瑶婷迷）疯迷瑶婷恋，
爱到“体无完肤”的心酸。
1.爱到体无完肤的剧中人
瑶婷相恋过程的一波三折，伤而又伤，死而又死，
百转千回的剧情，就如歌词所述，
是一份如坠落断谷，将赔光青春，会玉石俱焚，
爱得粉身碎骨，爱火烧到体无完肤的同志恋情。
瑶婷恋之所以吸引观众有许多原因，
例如，她们彼此坚贞的爱情—死了都要爱—
尤其是江晓婷，还必须常受接获爱人受伤或死讯的惊吓，
就是剧中人爱到体无完肤仍义无反顾的爱（省略三万字）。
“方思瑶”一角的型塑成功，
是瑶婷恋这个故事很吸引我的原因，
故事中，方思瑶是以“高尚的人格”去回应
外遇事件的无辜当事人江晓婷，
使得正宫爱上小三的故事变得相当合理而感人。
The dust receives insult and in return offers her flowers.
泥土被践踏在脚下，却回报以鲜花朵朵。
上面这首诗出自印度诗哲泰戈尔的诗集“漂鸟集”，
拿来形容正宫方思瑶如何对待小三江晓婷，我觉得相当妥适。
========================
《茉莉花》
爱情是什么迷幻药剂？
令小三御下脚下的防御
正宫低头抚触　以水施洗
何必为敌？坚持宠溺
思瑶对待晓婷的　柔情
是泰戈尔笔下被践踏在脚下的泥
却回报以鲜花
Jasmine
========================
以上是网友Lin Lin Lin曾发表于世间情FB的一首诗
（已获同意引用），
其创作发想显然源于泰戈尔这首诗作。
以方思瑶替江晓婷洗脚那一幕，用上宗教词汇“施洗”，
隐喻江晓婷作为破坏他人婚姻的第三者，
却因方思瑶的谅解及无私的爱而获得救赎。
2.爱到体无完肤的瑶婷迷
“瑶婷迷”爱上剧内剧外“瑶婷／亮骐”的狂潮，
可不亚于剧中人物彼此火热的爱！
海内外瑶婷迷推波助澜造成的瑶婷热潮，
产生各种效应，缔造诸多纪录（省略三千字），
使瑶婷恋一剧能在台湾戏剧史上留名，瑶婷迷的功劳无庸置疑。
亦如同歌词所述，这份爱是一场如坠落断谷，将赔光青春，
会玉石俱焚，爱得粉身碎骨，爱到体无完肤的
花时间追剧、敲碗、投票、花钱买周边商品…的狂爱之旅。
可是，走剧至266集的今日，
许多人会感受泣国对待瑶婷迷的态度，
就如同这首歌的歌词，是场华丽的残酷（泣国对待瑶婷迷的无情，省略三千字）。
而瑶婷迷又是如何对待泣国的呢？
同一首泰戈尔的诗，可以用来向“高尚的瑶婷迷”致意：
The dust receives insult and in return offers her flowers.
泥土被践踏在脚下，却回报以鲜花朵朵。
泣国愈是残酷对待瑶婷迷，
脑补文、P图、MV…便愈是如繁花朵朵，
绽放于迷迷尸骨（骨灰）堆叠舖洒的土地上。
举二例说明瑶婷迷如何热爱瑶婷，爱到体无完肤：
(1)剧情不交待，只好读唇语：
自177集方思瑶赴美医眼睛到211集出现期间，
完全消声匿迹的她，唯一留下的录音笔被丢进垃圾桶，
加上当时江晓婷对方思瑶态度不明，
瑶婷迷也不知泣国将如何对待这对爱侣，
焦虑地度过了一集又一集难挨的日子。
好不容易等到第184集片尾预告，
似有江晓婷与李雅欣谈论方思瑶的迹象，
虽然只有短短的13秒无声预告，
瑶婷迷仍透过“鉴识”程序读出二人唇语，
正确率几乎达百分之百，
因而确认隔天将有江晓婷仍在意方思瑶，
并急找录音笔的剧情，
瑶婷迷因此欢欣鼓舞守着第185集的直播。
剧情不交待，只好读唇语的瑶婷迷，
正是爱到体无完肤的卑微粉迷。
(2)剧中没有戏，只好片头找名字：
瑶婷218集复合后却没有什么戏，
瑶婷迷只好在片头找寻演员的名字，
以确认亮瑾和珮骐没有领便当（杀青），
还帮忙泣留住观众，
呼吁瑶婷迷准时收看该剧，不要弃剧。
有图有真相：


剧中没有戏，还苦苦守候，帮忙泣留住观众的瑶婷迷，
正是如同被泣践踏的泥土，却回报以鲜花朵朵的卑微粉迷。
“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”正是许多瑶婷迷的感慨。
三、结论：
2014年最具话题性的戏剧当推世间情－瑶婷恋，
历经各种票选活动洗礼，人气最夯的萤幕情侣，不意外，
就是瑶婷恋中饰演方思瑶和江晓婷的女女配对演员－
李亮瑾及陈珮骐。
因此，在瑶婷恋成型的关键剧码－隔门告白－
藉秀兰玛雅的哀怨嗓音唱出配乐歌曲“体无完肤”时，
就注定这首歌曲会随着“瑶婷恋”成为台剧、同志剧经典的同时，
一直被传唱下去。
而瑶婷迷的事蹟也早被纪录在网络世界的史册以及你我的心中。

推

推

推

推喔！

哇！被Zx大头推耶~Gabby大的语助词好可爱^^

推！但怎没提我晓婷对思瑶义无反顾(略三千字)的爱呢～

江晓婷义无反顾的爱，就包含在省略的三千字中呀XD

嗯嗯嗯 感谢拉票！！！

推

推小爱。温晓婷无所畏惧的爱是惊天地.....(被摀嘴巴)

推~~迷迷也是一样的呀~被折磨到体无完肤~~依然义无反顾~~

迷迷好口怜,呼呼

已应alice大要求提及晓婷对思瑶义无反顾的爱，只是省略了三万字^^

略三万字XDDDDDD 好吧算妳有诚意XDD

推~回应Just大关于引述Lin大《茉莉花》段诗文：‘藏爱的玫瑰仿佛高傲女王 屈膝的茉莉犹如坚贞骑士对玫瑰而言是救赎 对茉莉而言是征服既是Justme(Jasmine) 也是Justforyou’

puresky大，用玫瑰形容江晓婷很适合耶~~用“征服”板上很多婷攻党大大会很喜欢喔^^我也非常喜欢您的诠释，每个字都是菁华，棒极了！谢谢您的回应^^

pure大好厉害的诠释呀！Justme 与Justforyou都是。

回应Gabby大 您过奖了! 愿版众们“异””同”找到爱并珍惜心目中的‘方思瑶’及‘江晓婷’另回应Just大 借用您的代号名称(Justforyou)抒发感想 倘有不舒服之处 望请见谅(鞠躬)~~~~