1. PTT
  2. teeth_salon

[问题] 专有名词-英翻中

楼主: jhcheng14 (青春无畏)   2014-06-14 20:10:55
最近因业务需求需要下述单子的翻译,因为网络搜寻的结果不太适切,
担心制作正式文件后引起笑点,所以只好询问板上专业医师正确的翻译方式.谢谢.
dental arches
abutments
bridges
copings and crowns
如内容不适当造成困扰相当抱歉
作者: dental (..冰雨....)   2014-06-16 17:02:00
我随便翻译，请随意参考齿弓，支柱体，牙桥，覆蓋物和假牙冠内冠 也可以
继续阅读
[问题] 维持器铁丝断裂smallperfect[请益] 口腔外科推荐Lohasmonkey[问题] 假牙 & 矫正 抵税utobia[问题] 内湖宏瑞牙医Miuni[心得] 分享齿槽骨手术心得didala[请益] 根管欲做牙套，变成要拔牙做假牙luke5230[问题] 正颚手术后到底能不能骑机车？lubemyself[请益] 处理完蛀牙脸还是很痛loup[问题] 活动假牙yutaka1971[问题] 拔牙伤口的清理nyonnolis

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com