http://chinese.donga.com/BIG/List/3/all/29/527630/1
李世石的胜败忽喜忽忧，应该为人工智能产业革命做准备了
Updated March. 14, 2016 12:49
同谷歌的人工智能机器人阿尔法围棋的对局中戏剧性获胜。由于之前的3局，都以李世石
的中盘负而告终，有很多人预测李世石将以0:5败北，因此，昨天的胜利有些令人激动。
韩国棋院的一些人表示不满，称此番对局相当于一个人同1200台电脑进行对弈，是不公平
的比赛。但这种争论是没有意义的。这仅仅表明，在类似于围棋的领域，人工智能有可能
会最终超越人类的力量，但目前还未能进入完美的阶段而已。
李世石的胜利，并不值得让人忽喜忽忧。以此次围棋对局为契机，将国民对于人工智能爆
发式的高度关注转变为正能量才是重要的。人机“世纪对决”不是在中国或日本举行，而
是在韩国举行，对我们来说，应该感到幸运。韩国社会在实时目睹了4局的人机大战之后
，切身感受到了人类的傲慢、能够改变格局的技术令人恐怖的发展速度、以人工智能为中
心的第4次产业革命的浪潮，以及人类精神无限的可能性。
昨天，未来创造科学部部长崔阳熙为了了解韩国人工智能研究的现状，造访了三星电子首
尔研发园区和LG电子瑞草研发园区。在和部长的恳谈会上，研究员们表示：“现在正在进
行智能信息技术的研发，但和全球性企业相比，仍有很大的差距。”他们要求政府给予积
极的支持。如今，如果把美国的人工智能软件技术水平定为100， 韩国的人工智能软件技
术水平为75， 落后于日本（89.3）， 略高于中国（71.9）。为了迎接以人工智能为中心
的第4次产业革命，我们现在应该做的是早做准备。
在李世石和阿尔法围棋对局之后，政府应该做出与对局前不同的改变。上个月，政府提出
了设立“无限制自由区”，推动制定按地区放松各种限制的特别法，这一做法也属?阿尔
法围棋之前的方式。在人工智能、虚拟现实（VR）、增强现实（AR）等全世界正在竞争的
所有第4次产业革命的领域，都需要采取更积极的措施，把各种限制扔到太平洋里去。政
府不应该继续保护现有的产业和这些产业的既得利益者，应该做出转折性的改变，搭乘第
4次产业革命的浪潮，催生一些没看过、没听说过的新的产业。
有预测说，人工智能革命将造成710万个就业岗位消失，但人工智能也会创造出同样多的
就业机会。不要被这些无谓的恐惧吓住，应该从现在开始好好学习，力争成为人工智能主
导的第4次产业革命的优等生。