[请益] 桃园县101英语朗读文章单字

楼主: olayeh (大象老师)   2013-11-11 08:33:15
正在准备校内语文竞赛的稿子
使用的是去年101学年度桃园县的县语文竞赛的英语朗读稿
文章来自东西出版社
篇目:Hiring the Fox as Shepherd
有两个状声词,Dr. Eye跟奇摩字典都查不到
分别是 Grou
Grouff在文章里出现的地方是
“熊”要呼唤小羊回家的声音
Waooooo在文章里出现的地方是
“狼”呼唤小羊回家的声音
我不确定Grouff的发音是[gr U f] 或 [gr aU f]
Waooooo应该唸成[ w aU~~~]或 [w aU o~~~~]
能否请教版上的英文老师们?
作者: l10nel (小失)   2012-01-14 19:30:00
grouff因为2个f,算是"短元音"的信号,是stuff/tough的元音因为美式词典采用的"从拼字字母标出读音"这类系统的影响,看到连续2个o就暗示发出u长音,即school/yahoo里的重音元音
作者: kee32 (终于毕业了)   2012-01-14 23:02:00
那took, look, good呢?
作者: l10nel (小失)   2012-01-15 03:28:00
粗浅的通则,并非没有例外或变异,你不认为waooooo是短音吧?The tough coughs as he ploughs the dough. XD
楼主: olayeh (大象老师)   2012-01-16 20:20:00
谢谢您
作者: kee32 (终于毕业了)   2012-01-16 20:58:00
我只是不喜欢发尼克斯而已,不是针对您,不好意思

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com