※ 引述《civilian (BMI30 :((()》之铭言：
: 有时候那个
: 英文的预告片
: 中文字幕都会跟英文对不上
: 虽然本来就没办法照顺序翻
: 但就是很阿杂:o
字幕不一样真的很奇怪
有一些有年代的港片也是这样
明明都是中文
字幕却跟台词差很多