Re: [偷可] LP哥的英文测验 maozz PTT批踢踢实业坊

Re: [偷可] LP哥的英文测验

楼主: maozz (æ¯›å) 2020-10-12 21:46:27

※ 引述《chihyunnn (禁止禁鹿)》之铭言：
: 　
: https://i.imgur.com/DeReXZP.jpg
: 赞喔2个UK
: 北爱尔兰跟苏格兰
: 不愧于我有够热爱哈利波特
: 不过我的美式英文在学什么就不知道ㄌ（●─●）
我的猜测可能的方言
1. 美式黑人用语
2. 美式标准用语
3. 新加坡
我的猜测的母语
1. 中文
2. 俄文
3. 西班牙文
不知道他怎么判断的XD

楼主: maozz (æ¯›å) 2020-10-12 21:48:00

所以到底为什么一堆人测出来黑人用法？从来也没接触过相关的次文化ㄚ

作者: nafranicolie (哦哦哦哦哦) 2020-10-12 21:48:00

yoyoyo

作者: chihyunnn (OH YEAH) 2020-10-12 21:49:00

yo(〃'▽'〃)

作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2020-10-12 21:50:00

香菜也是黑人 yoyoyo可能是因为黑人常常用错文法，刚好跟乡民用错的文法很像

楼主: maozz (æ¯›å) 2020-10-12 21:50:00

居然XDD

作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2020-10-12 21:51:00

而且台湾常接触的英语教材其实都是美国的吧

楼主: maozz (æ¯›å) 2020-10-12 21:52:00

这样2比较合理吧我觉得不太意外

作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2020-10-12 21:54:00

他猜你的母语很准啊，

楼主: maozz (æ¯›å) 2020-10-12 21:59:00

对XD 是母语中文的人会有特定用法吗

作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2020-10-12 21:59:00

因为它一开始会调查母语吧，然后分析最多人选择的？

作者: Lyu7 (永远的初学者) 2020-10-12 22:04:00

原来它会猜成中文喔？

楼主: maozz (æ¯›å) 2020-10-12 22:16:00

不知道欸不知道他怎么猜的哩

继续阅读

[偷可] 老高讲三个不为人知的恐怖职业iLeyaSin365 Re: 这里是充满爱与闪光的偷可板nafranicolie Re: 这里是充满爱与闪光的偷可板hcc19880512 Re: 这里是充满爱与闪光的偷可板nafranicolie Re: 这里是充满爱与闪光的偷可板hcc19880512 Re: [偷可] LP哥的英文测验cloudlaba [偷可] 大家好maozz Re: [偷可] LP哥的英文测验nafranicolie Re: [偷可] LP哥的英文测验cloudlaba Re: 这里是充满爱与闪光的偷可板gongwan5566