[征求] 赏金1000p

楼主: Risha5566 (理沙)   2020-04-29 01:19:33
Flora is also severely damaged by oil. Sea grass can die off, while resistant
algae spread. Giant sea turtles and manatees can become ill or die as a
consequence of consuming contaminated sea grass.
Sea grass can die off, while resistant algae spread.
这句啥意思啦
那个resistant我怎么想都想不明白阿
蛤!!!
所以
1000p 求各位ㄉ脑袋
干虾
作者: charlie1667 (数狙)   2020-04-29 01:27:00
* 草
楼主: Risha5566 (理沙)   2020-04-29 01:29:00
!! 是这样ㄇ!!
作者: charlie1667 (数狙)   2020-04-29 01:30:00
我不知道XD
楼主: Risha5566 (理沙)   2020-04-29 01:32:00
我觉得你说的有道理欸部分藻类的确有比较高的耐受性但是文法上 真ㄉ是这ㄍ意思ㄇ XD
作者: civilian (pearly)   2020-04-29 01:39:00
海草是藻类的一种吗
楼主: Risha5566 (理沙)   2020-04-29 01:39:00
不是 海草是海草 海藻是海藻OAO抗性也是对油的抗性齁我钱钱等累积多一点意见再一起发ㄛ
作者: civilian (pearly)   2020-04-29 01:43:00
啊啊 第一句是植物群也被油影响 海草会死亡 但是有抗性的藻类会增加 这样翻应该可以?不管行不行 等下一位的意见
楼主: Risha5566 (理沙)   2020-04-29 01:47:00
我觉得行耶就学理上这样是正确的太好惹!感谢两位!!!
作者: civilian (pearly)   2020-04-29 01:50:00
哇 第一次感受到钱很好赚 谢谢你~
楼主: Risha5566 (理沙)   2020-04-29 01:50:00
知识ㄉ力量!
作者: charlie1667 (数狙)   2020-04-29 02:00:00
挖 我变回普通了 感谢大包!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com