很多人在使用“的”“得”时常常搞不清楚什么时候该用哪个
以前我在学习的时候是根据“的”或“得”前后接什么词来决定
例如
她唱“得”很好听
唱是动词,所以后面接“得”
又例如
这是她“的”歌
歌是名词,所以前面接“的”
但是我们也常常遇到前面是动词后面是名词的情形
像是 这是她唱“的”歌
为什么这个地方要用这个“的”而不是这个“得”??
昨天看新闻报导有一个用台语来区分“的”或“得”的方法
一般来讲台语的“的”发ㄟ的音
而“得”则是发“嘎”的音
乡民们用台语唸一下“我唱的歌”跟“我唱得很好听”就明白了
不过这里有不会台语的乡民吗? ㄟ( ̄▽ ̄ㄟ)