虽然这首歌我是从没查过中翻啦
不过大致上是懂这首歌的歌词
瞬间转移(浪漫一点应该也能翻成"心电感应")
teleportation
里面我最喜欢的几句歌词是 这一段
もしキミが泣いてるなら
热い冲动がこみ上げて
遥かな距离も 飞び越えてゆく
今すぐ抱きしめたい
如果你正在哭泣
火热的冲动立刻升起
就算是遥远的距离也立刻飞越过去
想立刻抱着你
>/////////////////<
还有一段非常黄爆的RAP歌词
I'm in Tokyo now.
You are too far away from me now.
キミのこと考える
ALL day all night
Let's make love till the mornin' light.
キミだけを覚えてる I'm missing you
总而言之就是一首 中岛健人非常代表性的一首歌
跟他本人对粉丝散发出来的气息也非常非常吻合
中岛现在在新生代J家 算是偶像神对应代表了
常常会有人在节目上尊称他中岛老师(笑
不管你跟他说什么告白的话他都会马上就超完美的回答你XDDDD
而且是那种很撩的回应XDDDD
不过，人帅真好 人丑性骚扰
如果不是他这样的帅哥 请不要照他的范本回答XDDDD