[偷可] 猜歌

楼主: ChenDao (陈到字叔至)   2018-03-08 17:24:36
"如果我们尝试重写自己的命运
并发誓你我是天造地设的
那将没有任何事情可以拆散我们
你就是我注定要寻找的命运
一切都只取决于你我
没人可以决定我们应该成为什么
所以为何我们不改写自己的命运
或许如此,今晚,这个世界
就会是我的们的"
这首歌 猜到给你 50p
我觉得比较难 西西
依样喔
不一定是英文 也不一锭是中文
他是一个翻译
作者: kiss745745 (咚)   2018-03-08 17:26:00
放弃
作者: Beanoodle (屏东尼大目小栗旬)   2018-03-08 17:27:00
烧肉粽 给钱
楼主: ChenDao (陈到字叔至)   2018-03-08 17:28:00
豆面都在乱猜 吼
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-03-08 17:31:00
Maybe Tomorrow Maybe Tonight
楼主: ChenDao (陈到字叔至)   2018-03-08 17:32:00
NOPE
作者: QQ890829 (翔翔娃兒不信甜美的誓言)   2018-03-08 17:40:00
Np no problem
作者: civilian (pearly)   2018-03-08 18:00:00
Rewrite The Stars
楼主: ChenDao (陈到字叔至)   2018-03-08 18:00:00
干你很会ㄛ
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-03-08 18:01:00
你的歌好难喔……
作者: civilian (pearly)   2018-03-08 18:01:00
你翻的比网络上好耶 嘻嘻收到感谢~
楼主: ChenDao (陈到字叔至)   2018-03-08 18:02:00
你怎么找的?股哥一姊
作者: civilian (pearly)   2018-03-08 18:04:00
你就是我注定要寻找的命运这句4关键><
楼主: ChenDao (陈到字叔至)   2018-03-08 18:05:00
你是直接翻译这句ㄛ?
作者: civilian (pearly)   2018-03-08 18:06:00
你把这句丢估狗
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-03-08 18:06:00
难怪我找不到……我抓错句……
楼主: ChenDao (陈到字叔至)   2018-03-08 18:07:00
可4你怎么知道要抓哪句@@?
作者: civilian (pearly)   2018-03-08 18:08:00
这就是感觉问题了!!!而且我翻成 you are my destiny....
楼主: ChenDao (陈到字叔至)   2018-03-08 18:12:00
没关系 明天再乃
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-03-08 18:16:00
我觉得有部分的我跟豆面一样放弃惹……

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com