楼主:
QQ890829 (翔翔娃兒ä¸ä¿¡ç”œç¾Žçš„誓言)
2018-01-04 21:07:27※ 引述《rrr518 (废文族の理沙)》之铭言：
: 大家好，窝是3r！
: 今天要教大家如何判断来自马来西亚的朋友！如果有人想要跟马来西亚人做朋友可以给
他
: 首先，当然就是口音啦！不过口音不好判断是什么国藉
: 所以！重点来惹
: 1. 咩
: 结尾会用咩，然后会拉很高！
: 语调方面就是马来文会拉高，所以变成中文他们也会喜欢拉高！
: 2. 不懂
: 把不知道说成 不懂
: 80%就是马来人ㄌ
: 大概4这样ㄛ
看到这篇 我就马上实验了一下
https://i.imgur.com/zYeBG7e.jpg
嗯 人家什么都不懂啊！
怎么会john
3r踹共哦
不过说到咩
我直觉好像会接修
作者: rrr518 (理沙) 2018-01-04 21:51:00
要用讲的啦你这样讲我也不知道你在供三小XD
楼主:
QQ890829 (翔翔娃兒ä¸ä¿¡ç”œç¾Žçš„誓言)
2018-01-04 21:57:00好 QQ
作者:
howshaw (俺只是路过的☂)
2018-01-04 22:07:0087QQ
作者: rrr518 (理沙) 2018-01-04 22:12:00
咩 应该是ㄇㄟ句末的语助词不懂 也是他们在表达不知道的时候不懂 几乎是马来人 但是不等于马来人一定用 不懂啊XD
作者: rrr518 (理沙) 2018-01-04 22:28:00
也不是代替 他们还是会有一般的语助词
作者: rrr518 (理沙) 2018-01-04 22:29:00
喔 妹好像是比较接近XD
有点像台语用法你就给我一点P币会怎么样妹（像腻这样？
作者: rrr518 (理沙) 2018-01-04 23:24:00
唔…我不太知道怎么说 这时候好像不太会这样用 不过我也不太确定XD
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2018-01-04 23:38:00
楼下3r