“我们还必须了解药物作用的分子机转，
如此地了解对借由荷尔蒙与神经传递物来模拟
或阻断细胞间讯息传递的药物格外重要。”
有人可以告诉我，这一段到底是想表达甚
么？看了真的有够崩溃的。
好的，我们来回到最原始的文法应用，也
就是一句话，要有名词和动词，名词有主词和
受词，表示法为：
S+V+O
所以这一句话，真正的动词是“了解”，
名词是“如此...的药物”。“格外重要”是
副词。
然后我们再来分析名词。
这名词是以形容词和名词来表示：
adj+N
名词是“的药物”，形容词是剩的部分。
所以原文想要表达的是，了解药物是怎么
透过荷尔蒙与神经传导物，来模拟或是阻止细
胞之间的讯息传递，是很重要的。
一句话要看十分钟，还不如去看原文的，
真的是有够让人QQ的......