>n<
谢谢各位版友热情如火狂烈回应
觉得板上的大家能力好强
希望未来多多指教
※ 引述《diverse101 (有鬼)》之铭言：
I am so regretful to have eaten a spare bread last hour.
Now, I am not hugry.
While, It's time to cook.
Maybe I will postpone to 5:30 to cook.

感觉怪怪ㄉ不过我也不是英文神人QQ你是在练习英文ㄇ

有请英文达人

好啦 我觉得第一句话 文法有错误

查网络字典 是说regretful后面比较不接to 因为to通常是指有未来的意思 regret是后悔 表示已经发生了比较适合用that子句或for

楼上棒棒

I'm regretful for having eaten a bread an hour ago.例句While后面加逗点的用法我也没见过 @@

哇楼上棒棒！还有文中的have+pp不是这样用的 加油哦> <

While it's time to cook, I'm not hungry now. 这样呢

Regret after eating the bread？哈哈哈哈

z你人真好欸~~~

完成式的使用方式真是恼人

我也想练习英文@@ 毕竟我靠这个吃饭~~~~~

要加一个连接词吧

修正 I'm regretful for having eaten a bread since lasthour. 完成式的时间副词不能直接加 要用for 或since....其实像saku那样 I regret eating the bread an hour ago应该也可以欸

while的用法是当...的时候吧，跟as的用法差不多所以前后应该都有个动作才对

while也带有一种 however 的意思 虽然该煮饭了但是我不饿但while比较没看过拿来当句首感叹词用 (像是why, ...)

while 后面会加逗点吗?用well?

对 在这里是跟as一样当作连接词

while可以放句首

只是 是不同的意思

while可以放句首，比though语气再轻一点，然后不用加逗点也没关系的样子

这里把while改成well 前后意思好像比较不连贯

找不到在哪看到的了@@放句首不用逗点然后

while可以放阿，跟although同意思的用法也不用一定得加连结词

不要放逗点就好?

http://i.imgur.com/HUk1DBa.jpg 刚好记得我读杂志有读到0.0 while的3种用法

while it's time to cook, i am not hungry...?

为啥我觉得it's time for cooking比较顺

我在17:44推文有while例句啊

改成 Although?

roger 两种应该都可以 看个人主观习惯吧

都能用 只是我会用to cook欸0.0

他只是想用逗点吧，前面那一句也是 Now,潮牌出现了

我刚刚准备要去新竹 看到优文 发惹

新竹现在下雨还冷冷的哦 多穿一点><

好～我打算去逛街ㄋ新竹巨城吧 等下

去吃蛋包饭?

这种天气巨城应该很多人

大家都超强的，好羡慕(=′ω`=)

saku我也羡慕你的日文啊 (=′ω`=)

人家是本科阿没什么好羡慕(=′ω`=)

学外语很抒压 所以一种学到差不多之后就要换别种不然等到听读无碍的时候就没有抒压效果了

太厉害了@@

完全没有到听读无碍的地步 QQ

我两边都没有听读无碍，应该说语言博大精深吧不敢说什么自己已经很懂了显得自己很狭窄似的