[新闻] 伊藤美诚宣布告别混双赛场

楼主: nittakutsp (言叶之庭)   2022-01-28 18:59:25
伊藤美诚宣布告别混双赛场:将以个人和团体金牌为目标
https://v.zhibo.tv/detail/headerline/1101867.html
乒乓球频道
奥运冠军伊藤美诚出战日本乒乓球锦标赛,不过伊藤只参加女单和女双项目,对于在奥运
会拿到冠军的混双项目,伊藤接受采访公开表示,已经实现奥运夺冠的最高目标,也找不
到可以取代水谷隼的搭档,因此决定今后不会参加混双比赛。
去年东京奥运会,伊藤美诚与水谷隼搭档出战混双比赛,决战击败中国组合刘诗雯和许昕
夺得金牌,这也是日本拿到的首枚乒乓球奥运金牌,而东京奥运会结束后水谷隼选择退役

这次日本锦标赛,伊藤也表达了未来不参加混双比赛的想法,“如果参赛,我的目标就是
拿到奥运金牌,去击败中国球员。东京奥运上,因为是与水谷隼搭档,所以我能拿到奥运
会金牌,我可以自信表示自己赢了中国球员,而今后应该是不会再打混双比赛了。”
伊藤直言水谷隼是无人可以替代的,尽管这么说会让其他球员不舒服,可这是事实。虽然
在日本国内比赛与森园政崇搭档过,并且拿到过冠军,但伊藤透露已经告知对方,自己不
会出战混双比赛了,“在奥运会前,以及奥运会结束后,我都告诉森园政崇,自己不会再
参加混双比赛了。”
展望未来,伊藤表示将把更多精力放在女单和女双项目,“尽管混双拿到冠军非常开心,
但在女单和女双项目上击败中国球员的次数并不多,所以我想继续,我觉得不能以失败告
终,不过我拥有想夺冠就画上句号的心情,所以决定今后不参加混双比赛。”
不得不提的是,伊藤表示今后不参加混双比赛也备受日本媒体关注,而日本网友也是纷纷
表达自己的观点,“如果不是和水谷隼搭档,真是没有金牌,与德国的比赛,我都放弃了
,水谷隼不怕失误打出攻击性令人感动,接下来,你要以个人金牌和团体金牌为目标、”
还有日本网友表示:“没有比水谷隼更好的搭档了,从技术层面看也是如此,我想很难找
到那么默契的搭档了。伊藤说得对,没有水谷隼确实拿不到金牌,尽管女单击败中国很难
,但无论如何也希望你能梦想照进现实。”
来源:网易体育
作者: markx (马克)   2022-01-28 21:20:00
至少名字要打对吧 谷
作者: willy0116 (willy)   2022-01-29 07:42:00
这对小林怡静应该是好消息
作者: gs1 (Zzzz...)   2022-01-29 09:23:00
中国网页很常有这个谷 原因不明 中日应该没有翻译问题
作者: bons2 (就是现在)   2022-01-29 11:03:00
伊藤是很挑人的
作者: kevin416 (龙应台文化基金会)   2022-01-29 16:13:00
聪明,实在
作者: julian42 (jjjjjjjjjjjjjjjjjjjj)   2022-01-29 17:01:00
林在郑退后也不会打混双吧
作者: Parazicecum (WTKD)   2022-02-10 19:35:00
那是中国简体新闻加上简转繁吧 谷的中国简体是谷 有些简转繁的工具可能会误翻 跟周杰伦是一样的原因
作者: x3139 (低能麦斯)   2022-02-11 14:09:00
不给上诉r

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com