中华队／台球黄金混双奥运签运普普 教练：应是对手怕我们
中央社
2021/7/21 20:05
（中央社记者龙柏安东京21日电）被寄予夺牌厚望的台湾台球“黄金混双”林昀儒与郑怡
静，今天奥运签表出炉，两人签运不算太好，但混双教练郑佳奇强调，“不该是我们怕别
人，应该是他们要怕我们。”
东京奥运台球项目今晚进行抽签，仅有16签的混双最受瞩目，现今世界排名第1的台湾“
黄金混双”林昀儒与郑怡静签运普普，虽然首轮应可轻松撂倒印度组合，不过8强预料就
将遭遇韩国的李尚洙、田志希，若顺利闯关4强则要强碰至今对战还未开胡的地主组合水
谷隼与伊藤美诚。
中华台球奥运代表队今晚正常操兵，混双教练郑佳奇也同步关心抽签结果，她承认，“跟
别人比起来，我们的签运不算太好，但也不用太担心。”
郑佳奇强调，林昀儒与郑怡静是当今世界排名第1的混双组合，没道理去怕对手，“反倒
是对手该怕我们。”
郑佳奇透露，林昀儒和郑怡静看到签表出炉后，反应很平静，她说：“两个人是有说打到
韩国和日本会比较别扭一点，但到了奥运谁不想放手一搏，摆正好自己心态，不管对手是
谁，一场一场去拼就对了。”
至于混双世界排名第3的中国组合许昕与刘诗雯，则是抽到上上签，预计直到4强才会碰上
香港的黄镇廷与杜凯琹。
今年3月郑怡静与林昀儒曾在世界台球职业大联盟（WTT）卡达球星挑战赛决赛，遭遇韩国
的李尚洙与田志希，当时两人在首局先失的劣势下，连赶3局逆转胜，并在WTT夺得2连冠
。（编辑：张雅净）1100721
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202107210349.aspx