中国国家乒乓球队抵洛杉矶训练 世界冠军王皓、马龙入列
记者高梓原／洛杉矶报导 2019年08月07日 06:08
1971年美国、中国乒乓球队的一次民间互访，打破了两国20多年隔绝，更推动次年尼克森
总统访华、美中关系正常化，“乒乓外交”由此成为佳话。在美中贸易战愈演愈烈的当下
，中国国家乒乓球队由乒协主席刘国梁带队，5日晚间飞抵洛杉矶，展开在美三周集训及
交流互访。时隔48年，中国“国球”推动的民间外交，他们期待再一次为两国关系雪中送
炭。
访问团包括主席刘国梁、教练员、运动员共58人，中国国家队现役球员包括马龙、许昕、
樊振东、张煜东、丁宁、刘诗雯等。其中王皓、马龙曾获世界冠军。美国国家队教练、前
中国国家队员高军，前中国国家队队员林秀珍，以及前美国国家队队员Tawny Banh等到机
场迎接。
美国乒乓球协会理事刘啸虎（Bruce Liu）表示，从1972年美中关系正常化以后，“乒乓
外交”便在两国民间活跃开展，近几年来两国国家队交流几乎每年或隔年就有。中国国家
乒乓球队行程去年开始筹备，今年4月在世界乒联会议上，两国乒协及国家队人员再次交
换意见且迅速推进，终于促成美事，将在南加州进行三周交流训练。
他说，美国休士顿和中国成都4月通过票选，分别获得2021年、2022年世乒赛决赛主办权
。这次申办2021年世乒赛成功，对于两国都意义重大，不仅是美国第一次争取到世乒赛主
办权，2021年也正是美、中两国乒乓外交50周年。
刘啸虎说，还记得当年“小小一球，推动世界”的口号成为美谈，如今虽然两国因为贸易
等冲突关系紧张，但再紧张也不会有1971年那般。乒乓外交在两个国度都非常受到重视，
此次将以球会友的精神，再度于两国之间传递，效果还会在那里。如果能切实地帮助中美
两国目前的关系，大家乐见其成。
https://tinyurl.com/yxljxk5o