17年后再胜金泽洙 刘国正笑谈往事:“一直在等他”
8月28日，2018年雅加达亚运会决出了乒乓球男女团体赛两枚金牌。女团决赛，有李隼
教练16年后“复仇”朝鲜，报了2002年釜山亚运会丢金的一箭之仇；男团决赛，也有中韩
两队教练刘国正与金泽洙，从运动员再“缠斗”到教练员的好故事。
昔日，有着“世界第一直板”美誉的金泽洙，在1998年曼谷亚运会上迎来职业生涯的
高光时刻——接连战胜孔令辉和刘国梁后，他如愿登上亚运会乒乓球男单的最高领奖台，
但他始终与世界冠军的殊荣失之交臂。
两度跻身世乒赛四强、三届世界杯男单亚军的他，被视为乒坛的悲情人物之一。特别
是2001年世乒赛的男团半决赛上，先后共拿到七个赛点的金泽洙，被当时才21岁的中国小
将刘国正一一化解危机。“嫁人就嫁刘国正”，正是源自这场经典战役。
听到熟悉的名字后，刘国正笑了起来：“我看见他，内心当中还是比较激动和高兴，
因为从今年的世界杯到世锦赛，一直在等着他！”
他之所以这么说，是因为今年2月在伦敦举行的世界杯团体赛上，韩国男乒以2-3惜败日
本队，止步半决赛。最后，中国队以3-0战胜日本完成世界杯团体赛的七连冠；今年4月的
瑞典团体世锦赛上，韩国男乒同样是以2-3不敌来势汹汹的德国队。决赛中，中国队3-0横
扫德国，实现了九连冠的壮举。
今晚，48岁的金泽洙与小10岁的刘国正终于在亚运会的舞台上展开正面交锋。17年之后
，笑到最后的依旧是后者。
在刘国正教练看来，中国男乒的胜出是因为做好了充分的备战，而这无疑是对强敌的
最大尊重：“从我的印象当中，从以往战绩来看，韩国队对我们的冲击力还是比较大的。
特别他们到了决赛阶段，不管是他们民族的精神，还是他们对胜利的渴望度一定是非常强
的。所以真正到了决赛，韩国队是很难缠的，所以我们也做了各式各样的困难准备。”
至于往事，也许可以随风了。“（当年的比赛画面脑海里）那倒没闪，那是作为运动
员，很长时间了。作为教练员我们俩这是第一次在团体决赛中去交锋，从我的感觉来说，
赢的信念是非常强烈的，就没有考虑过其它的。但看见他，还是高兴嘛。至于整个比赛，
第一还是拿冠军，捍卫我们国球的荣誉；第二个锻炼我们的年轻队员，打造樊振东这个核
心的位置，让他更加强大，更勇于承担。另外年轻队员，像林高远、王楚钦、梁靖昆、薛
飞，给他们更多锻炼的机会，也达到了目的。”
不仅是队员，作为男队教练的他也经历了磨炼、成长和蜕变。“从我个人来说，越来
越成熟了一些。第一次带世界杯的时候，心里面还是没底，还是比较慌，毕竟时间还是比
较短，有些东西了解得还不是那么透彻，但现在对于队员和场上，感觉比以前更加心定一
些。”刘国正教练说。
（何霞 发自雅加达）
http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2018-08-29/doc-ihikcahf0100000.shtml
韩国男乒亚运七连亚 金泽洙：中国队仍是一堵厚墙
四分之一决赛，韩国跟朝鲜鏖战五局，惊险胜出；半决赛又淘汰了手感爆棚、历史性
跻身亚运会四强的印度男乒……但决赛时，面对中国三位虎将，尽遣主力的韩国男乒还是
以0-3败下阵来。这也是韩国男乒在亚运会上的“七连亚”！距离上一次韩国“染指”乒
乓球男团金牌，还要追溯到28年前的北京亚运会。
8月28日，2018年雅加达亚运会乒乓球项目揭晓男、女团金牌归属。压轴上演的男团
决赛上，中韩再次相遇。首局，世界排名第8的李尚洙，迎战世界排名第5的中国选手林高
远。虽然从两人的交手纪录来看，李尚洙占据先机，但“开挂”了的林高远，仅耗时20分
钟，便以两个11-3和11-2结束战斗，李尚洙三局仅得8分。
第二场，郑荣植面对世界第一的樊振东时，打得积极主动，以12-10先下一城，却没能
将好的势头延续下去；樊振东连扳三局，以3-1逆转取胜；第三场，中韩都派出了首次出
战亚运会的选手，分别是韩国公开赛的“三冠王”张禹珍和在半决赛意外丢分的18岁小将
王楚钦。
比赛一开始，双方就陷入胶着。首局王楚钦以13-11胜出；易地再战，张禹珍以11-7
还以颜色，并在第三局造成了很大的威胁，一度以7-4领先，但他仍以9-11惜败；到了关
键的第四局，张禹珍仿佛用尽了“弹药”。面对手握四个赛点的王楚钦，他俨然已是回天
乏力。随着回球失误，张禹珍只能以6-11目睹王楚钦的倒地欢庆。
据韩国媒体报导，与中国队缠斗大半生的韩国男乒主帅、98年亚运会男单冠军金泽洙
，赛后也只能无奈喟叹中国队对他们而言，依旧是“big wall”（一堵厚墙）。
“我们为这场比赛做好了准备，但显然中国球员的准备更充分。不是说我们打得不好
，而是中国的表现比我们更好。但由于球员们在成长，我想将来会有更多的机会与中国对
抗。”率队收获银牌的金泽洙教练，还是肯定了韩国队的发挥。
同时，他也心疼在如此紧凑的亚运赛程里身体已经疲惫不堪的选手们。但金泽洙教练也
发誓说，要在男单和混双的比赛中收复失地：“通过男团决赛，我们学习到了哪些是必须
要改进的地方。选手们将会为接下来的比赛做好准备，希望他们能打出精彩好球。”
球员们更是摩拳擦掌。因服兵役而剪短头发的郑荣植心有不甘，接下来他将只参加男
单的角逐：“为了能在亚运会上击败樊振东，我训练得很辛苦。（男团）决赛中也出现了
机会，但是我没能把握住。如果我能够打进单打决赛，我想要与樊振东交手，并战胜他。
”
“这次我感到更有责任感，因为我代表着我国一众优秀的单打选手来到雅加达亚运会
。现在我对单打比赛充满信心，如果我能带着信心去打，我想最后会得到一个好的结果。
”在被中国球迷昵称为“大眼”的郑荣植看来，银牌也有着它积极的一面。
“比赛从来都不是轻松简单的。这是我的第一枚亚运会奖牌，所以我想把它当作一件
好事。男团金牌一直是我渴望的，尽管我们输球，但我相信在单打和混双的赛场上我们会
继续赢得奖牌。”郑荣植憧憬道。
（何霞 发自雅加达）
http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2018-08-29/doc-ihikcahf1426063.shtml