平野美宇换回中国教练 与池江璃花子互相鼓励
8月13日，日本乒乓球名将平野美宇（18岁），从羽田机场出发踏上了保加利亚公开赛的
征途。据日本媒体报导，去年在亚锦赛上勇猛摘得女单冠军的她，找回了当时的中国教练
，走出低迷的决心可见一斑。
从7月上旬开始，平野美宇重返中国教练身边，致力于练习。“为了不破坏自己擅长
的速度。恢复之前的教练后，想要先找回过去好的比赛状态，然后再继续成长。”
朋友之间的鼓励也变为力量。平野美宇同世代的好友、游泳新秀池江璃花子（18岁）
，在上周日结束的泛太平洋游泳锦标赛上大放异彩，一举打破女子200米自由泳亚洲纪录
，并摘得女子100米蝶泳金牌。
平野美宇通过电视一直关注著赛况，她透露两人在大会前会互相说“加油”，用LINE
彼此鼓励，说“谢谢”：“我觉得她真的很厉害。平时就是普通的女孩子，但是一到比赛
就很帅，很尊敬她。”
对于月底打响的雅加达亚运会，俩姐妹却有不同的安排。池江璃花子将与我国游泳金
花张雨霏展开较量；缺席亚运会的平野美宇，则选择在保加利亚公开赛之后，参加21日打
响的捷克公开赛。她表示：“首先我想先打进四强，然后以冠军为目标。”
（何霞）
http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2018-08-13/doc-ihhqtawy0350851.shtml