平野中国教练承认爱徒心理出问题 但依然在涨球
理状况不是很好。
从2016年成就世界杯历史上最年轻的金牌得主、到亚锦赛连胜三位中国主力女将夺冠
，再到今年6月帮助日本队时隔48年夺得世锦赛单打奖牌，17岁小将平野美宇的“横空出
世”，无疑让她成为了日本媒体的宠儿。不过，关注度提高的同时，这位年轻选手也感受
到了前所未有的压力。
“她觉得现在大家把她的位置放得太高了，给她的压力很大，特别是日本的媒体给她
的压力太大了。所以她感觉每天都很累，觉得乒乓球没有意思了”。——张成，平野美宇
主管教练
亚洲杯小组赛，平野美宇仅仅位列小组第三，无法直接晋级八强。“心态出了问题，
她突然感觉没有目标了，”主管教练张成说道，“所以在比赛前她不知道自己应该放在什
么位置去打”。
特别是亚锦赛一战成名之后，各国选手都加强了对平野的研究。张成坦言，“尤其是
中国队研究出来以后，大家都跟着中国队的战术去打，我们还需要再练一些新的技战术”
。但对于高水准选手来说改变并非易事，并且需要时间去适应，“打到一定水准很难去接
触新的东西，因为她已经有她的得分手段。但是我觉得她做到了，以前她的战术比较单一
，最近我们在加东西，我觉得亚洲杯她虽然输了，但是她把我们之前练的东西都打出来了
。”
张成指出，平野的摆短和下旋球能力已经比以前涨了很多。现在，她还需要在大赛中去
历练，才能真正成为她的东西。“亚洲杯输了对你意义很大，”张成是这么告诉平野美宇
的。
没能突围亚洲杯，平野美宇在接受日本媒体采访时以“燃尽症候群”说明自己因为过
劳、状况不好，输掉了比赛。“那时候的自己没办法好好打球，所以输掉比赛很不甘心。
”她说，“之前因为一直以取得世界锦标赛参赛权为最大目标努力着，觉得世锦赛告一段
落了，最近有点满足于现况。虽然明白不能不去寻找下一个目标，但就是做不太到”。
据平野美宇透露，相同的情况曾在一月全日本比赛击败石川佳纯获得初次优胜时就出
现过，当时平野“花了一个月左右注意到（这件事）”。
10月，平野美宇马上要参加世界杯比赛。她能够在短时间内尽快调整状态，改变现状
吗？谈到对世界杯比赛的目标，这位元向来十分坚定的小姑娘首次出现了犹豫。“希望能
够得到优胜”，平野美宇说道。不过，她想了想之后改口，肯定的答道：“会取得优胜的
”。
（国际乒联）
http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2017-09-28/doc-ifymkwwk6559954.shtml