庄智渊打头阵 非赢不可 男团首战第2种子
台球签表出炉
【王毓健╱台北－里约连线采访】里约奥运台球签表昨出炉，台湾签运欠佳，除女子团体
战香港五五波，庄智渊、郑怡静名列男、女单打种子保送32强外，都是硬仗，男子团体首
战第2种子德国更是最大难关。网球男、女子单、双打则公布种子，詹咏然╱詹皓晴姊妹
名列女双第3种子，是台湾唯一上榜。
庄智渊在2012年伦敦奥运铜牌战落败，是台湾台球本土球员最接近奖牌时刻，本届他不仅
要在单打求突破，团体也在首战就遇到上届单打铜牌战对手奥洽洛夫领军德国队。将于男
团出赛江宏杰说：“不好打，一定要智渊哥前面咬1点，然后第3点双打我们赢下来才有机
会。”陈建安说：“单打没太多想法，就一场场来；团体会开始研究一下做准备。”
首战香港 女团没在怕
台湾女团种子序在8月排名出炉后跌出前8，名列第9，首战抽中第5种子香港，双方3月初
于世界团体锦标赛8强交锋，我国3比2险胜，夺得纯本土最佳纪录铜牌。不过奥运赛制、
队员组成不同。
郑怡静说：“这次比世锦赛难度更大，香港一定会更充分准备，但我们没有包袱，全力打
好每一颗球。”刚过生日的陈思羽展现狮子座霸气说：“签运好或坏要一场场打才知道。
这是奥运，大家的实力和斗志一定更难缠，我也希望自己给对手这种感觉。”陈思羽和黄
怡桦搭档双打感觉也不错，2人还在选手村巧遇网球天王纳达尔(Rafael Nadal)，立马变
粉丝合照。
詹家姊妹 夺第3种子
网球种子公布，女双前4种子仅2组纯靠双打世界排名上榜，分别是第2种子法国贾希雅╱
米拉登诺薇琪，第3种子我国詹家姊妹，头号种子还是给寻求3连霸和第4冠的美国威廉丝
姊妹。詹咏然说：“运动员只能做好万全准备，没人能决定比赛结果，但确定的是结束前
我们都不会放弃。”
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20160805/37335962/
陈思羽(右)、黄怡桦(左)在选手村餐厅巧遇网球天王纳达尔。陈思羽提供
http://goo.gl/0Jbv4c