里约奥运系列专题（中央社记者李宇政台北20日电）里约奥运中华台球队首度取得男、女
满额的6张门票，其中庄智渊和黄怡桦都是四朝老将，并认为首场比赛将是关键，适应气
氛后相信会越来越好，目标抢下团体奖牌。
今年奥运中华台球队共有男将庄智渊、陈建安、江宏杰，以及女将郑怡静、陈思羽、黄怡
桦出赛。
2012年伦敦奥运虽然仅有庄智渊、陈思羽、黄怡桦参赛，但庄智渊打进男单4强，而当时
在奥运初试啼声的陈思羽，在女单第3轮才输给新加坡的冯天薇，黄怡桦也打进女单第3轮
，3名选手都创下自己在奥运的最佳成绩。
35岁的老大哥庄智渊不担心陈建安和江宏杰是否欠缺奥运经验，“相信陈建安、江宏杰会
调适得很好，因为他们也不是17、8岁的小将。”庄智渊则期许自己尽力去打，目标暂时
放在第1场。
江宏杰和日本女将福原爱的恋情沸沸扬扬，他希望外界把注意力放在赛场。而陈建安6月
底在韩国公开赛打进4强找回不少信心，期望在奥运正常发挥，两人希望能在团体项目夺
下奖牌。
女子部分，郑怡静成名甚早，国二就披上国家队战袍，但却在2010年广州亚运受伤，世界
排名也如折翼之鸟；2012年伦敦奥运，她先错失以世界排名取得的直达门票，随后的奥运
资格赛国手选拔赛也因伤失去水准，和奥运擦身而过。
即将献出奥运处女秀，也是国际大赛最后一片拼图，郑怡静说，前半段选手生涯去努力、
去准备，就是为了奥运，现在终于来了，就是全力以赴。
陈思羽的目标设定超越上届，她表示，如果签运不错，也希望能够晋级8强，毕竟年纪渐
长，不确定还有没有打奥运机会，希望能和队友一起拼面女团奖牌。
四届老将黄怡桦则是在最后一刻，凭著世界排名积分逆转李依真才拿到门票，让她直呼幸
运。
黄怡桦过去3届都以女单为主，“之前都是打单打，这次第一次打团体，氛围不一样。”
黄怡桦说，可能会因为战术、排点上的调整，而和陈思羽联手，所以还要再多磨合，只要
大家团结一致、展现向心力，有机会冲击奖牌。1050720
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201607200339-1.aspx

传说中的祕密武器陈/黄配