[影片] 小庄小访问(可以欣赏一下小庄的英文)

楼主: jimmyace (吉米哥)   2014-09-17 12:01:17
https://www.youtube.com/watch?v=rnP7BcjnKIc
庄智渊的一小段专访
感觉满威的
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-17 12:02:00
为什么会有一点菲律宾口音XD
作者: giovanie   2014-09-17 13:24:00
对阿天空小快笑他 发挥你的专长
作者: KeithTseng (㊣中直波尔㊣)   2014-09-17 20:13:00
作者: red312 (november rain)   2014-09-17 21:47:00
一楼........其实菲律宾人的英文发音还不错..再来 语言只是一种工具 没有道理笑各地人的英文口音
作者: Tenging (菜鸟)   2014-09-17 21:55:00
菲律宾人讲英文比台湾标准多了
作者: NeiSeHai (忻喜)   2014-09-17 22:11:00
台湾一堆英文都不敢讲... 所以没口音
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-17 23:04:00
台湾人也有台湾口音啊我认为他是台湾人却听起来有菲律宾口音 而觉得很妙也不用太敏感吧 菲律宾怎么了吗 请别种族歧视难道我说他有法国口音 就会比较高尚吗( ′-`)y-~
作者: red312 (november rain)   2014-09-17 23:31:00
题外话 最近看报导说 菲国大学生有些也不用太出国打工可以用网络英文口语教学 赚取优于本国劳工的薪资相当酷阿!!!
作者: giovanie   2014-09-18 00:16:00
天空小讲话有口音 有不可一世尖酸苛薄我最行的口音
作者: byakko ( )   2014-09-18 02:35:00
这影片超棒的耶 好几个距离刚好的水平视角
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-18 02:40:00
菲律宾的英文能力超好的啊菲律宾的口说能力比台湾利害多了往上比菲律宾 还会认为是贬低或尖酸台湾人?!不可一世的到底是谁呢? 台湾人的身价可没有这么高好吗另外我单纯 就是觉得他有些咬字和发音跟我实际接触过的、网络上看过的菲律宾人很像一是他是台湾人 再是菲国并非乒乓强国 接触可能不多心里觉得很妙 仅此而已不然我要嘲笑也是去选择台湾前四大校的学生选一个毕生致力于体育而非语言或学业的人能有什么梗就像我以前常说的 看到佛是因为心里有佛
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-18 03:10:00
你在国外待过几年?能听出几种口音?听就知道这是他在欧洲打拼多年自学的腔调不懂装懂不懂装懂 被电刚好
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-18 03:13:00
日本 台湾 菲律宾 新加坡(马来西亚不确定) 英国 美国这些简单的应该还可以分辨得出来
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-18 03:16:00
你只能听出这几种表示只看电视看网络没接触过外国人然后被电还要说是别人误解 看佛看大便?
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-18 03:16:00
另外不用听光看新闻采访也知道他是在西方国家打球时学的我从来也没说他在菲律宾学英文吧( ′-`)y-~你怎么知道我没接触过外国人 又是一个曲解了不是
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-18 03:18:00
那你能听出是欧洲哪边的口音 用法吗?
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-18 03:19:00
我上面写得很清楚"跟我实际接触过的******菲律宾人"
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-18 03:19:00
你的回应就很可笑 只回答台湾电视网络听的到的口音
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-18 03:20:00
好吧 我可以当作你没接触过菲律宾人..╮(﹋﹏﹌)╭..
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-18 03:21:00
我办公室有十种国家的人 也有菲律宾人
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-18 03:23:00
而且 像欧洲非英语国家的口音 就有比较高尚吗?
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-18 03:23:00
ptt上看笑话的人很多 只是很多人不想电你而已
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-18 03:25:00
“你讲话好像法国人/德国人” 就是一种称赞?“你讲话好像菲律宾人” 就是一种嘲笑?我非常不认同这种贴标签式且带有种族歧视的思维模式
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-18 03:29:00
你是嘲笑还是不懂装懂 我想答案很多人都清楚硬凹也不是一天两天在英国 美国 你的第一句推文就会被告了
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-18 03:34:00
“在英国 美国 你的第一句推文就会被告了”这句话里有没有任何崇尚西方国家的态度在?
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-18 03:36:00
看来你真是不懂装懂 台湾英国美国种族歧视都严重
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-18 03:37:00
当我对一个人说“你的轮廓很像原住民”是否构成种族歧视
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-18 03:37:00
要检讨别人?? 先看你动不动就被电 还那么勇敢我只能佩服你了
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-18 03:39:00
是应该佩服啊
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-18 03:40:00
超赞的 没有你很无聊
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-18 03:40:00
讨论一个议题的时候 我就是很认真地在讨论那个议题而你们在讨论一个议题的时候 则是在讨厌我而我不怕被讨厌 光是这点就该被佩服
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-18 03:44:00
挺好的 只不过你的发言程度还要再加油 没有你很无聊PTT不是实名制 脸皮可以无限厚
作者: giovanie   2014-09-18 08:34:00
推e大 电天空小 真正歧视台湾人的是谁看就知道
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-18 11:56:00
我是台湾人 没事歧视自己干嘛 这逻辑并不通喔!
作者: BEDTIME (bedtime)   2014-09-18 12:00:00
事实上有台北人歧视非台北人 通常被称为天龙人其他地区会有什么称呼我就不清楚了
作者: giovanie   2014-09-18 12:20:00
天空就等于逻辑不通阿 我说过你还没认识到自己依然还是
作者: tim098200613 (小高)   2014-09-18 13:03:00
其实天空的FB还蛮好找的阿 还自开一个粉丝团XDD
作者: fredodi ( )   2014-09-18 13:35:00
重点是台湾对菲人的印象氛围是好的吗?还故意这样说...
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-18 13:41:00
没有什么故意 我说话就是说我心里想的事情我可以了解大家很敏感 并非嘲笑或恶意的部份 也解释过要拿什么尺来看待最一开始的一句话 决定权在你们身上我是建议不要什么话 什么事情 都先用负面的角度去看像是发球犯规就说他是故意的选手场上争分、10-0让分太假 不让分太不厚道之类之类 可以有很多种角度去解释的事情都先从负面看那是不是意味着日常生活中的小事都下意识会先从负面看?我不知道 反正决定从什么角度看 决定在你们身上
作者: nickgeog (阿中)   2014-09-18 14:21:00
这也可以吵
作者: ugj862000 (结成冰)   2014-09-18 14:28:00
推一下天空大,被骂得很没道理= =
作者: bestmonster (阿咏伯)   2014-09-18 14:39:00
一楼的字面上感觉不出有褒或贬 就是有趣好玩的意思
作者: ugj862000 (结成冰)   2014-09-18 14:40:00
就像长辈有时候会说谁讲话有客家腔之类的
作者: bestmonster (阿咏伯)   2014-09-18 14:42:00
我觉得g大跟e大有点针对s大 使用不少个人情绪化字眼
作者: BEDTIME (bedtime)   2014-09-18 14:45:00
其实这跟平常的风格有关 自然会被套入
作者: bestmonster (阿咏伯)   2014-09-18 14:47:00
red大一样有对s大批判 但在字面上就比较理性客观把以前的恩怨或个人感受套用在别的独立事物上容易产生误解也容易失去理性 感觉像政党斗争一样XD
作者: Komachionozu (克图‧可汗)   2014-09-18 15:01:00
s大第一句话还好,后面再做无谓的强辩...
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-18 15:49:00
有人有意见才解释的
作者: fredodi ( )   2014-09-18 16:28:00
当你说某人像什么的时候,只要他觉得不舒服,不管你说的像好的还是像不好的,那都是冒犯了自觉有趣,不代表别人不介意
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-18 17:13:00
那如果庄智渊本人感觉到不舒服 我会可以跟他道歉
作者: bestmonster (阿咏伯)   2014-09-18 18:52:00
如果对一个胖子朋友说 我觉得你有一点胖 要注意健康他觉得是否被冒犯 跟我有没有说错话未必能画等号吧
作者: Tenging (菜鸟)   2014-09-18 19:05:00
楼上让我想起台北市的某位候选人 该减肥了
作者: pippo1 (坚持过好日子)   2014-09-19 00:15:00
我只能说sky被针对成这样实在是其来有自的,本人还没有一点自觉实在也是真的很..... 不知该说什么 =_=!!!
作者: Asasin (Assassin)   2014-09-19 00:31:00
人家至少肯花时间写有内容的东西来跟大家分享,有些人觉得他写的东西不对就用"误导"、"不懂装懂"这种负面的辞语批评他,他解释或反驳这些批评就被说语气不好、自傲、偏见这些批评,久而久之就有一群人看到他就觉得反感,我都不知道现在已经演变成一句话就可以被针对成这样,搞得像杀父仇人一样
作者: nickgeog (阿中)   2014-09-19 00:40:00
推楼上 这就是为反而反
作者: BEDTIME (bedtime)   2014-09-19 00:46:00
普通的分享绝对不会有这种结果 事出必有因
作者: Asasin (Assassin)   2014-09-19 00:55:00
有兴趣可以搜寻看看他的文章阿,近百篇在板上
作者: impactwhite (这不是重点)   2014-09-19 01:18:00
有兴趣是真的可以搜寻一下 亲眼看过亲眼判断最准虽然一楼感觉真的还好 没那么严重
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-19 01:32:00
看一楼本以为是开个小玩笑无妨 但是之后用他极其有限的语言认知 硬说小装是菲律宾口音 各位以为如何?到底要展现幽默感?还是其博学多闻?
作者: pippo1 (坚持过好日子)   2014-09-19 05:46:00
赞同B兄 事出必有因,否则分享的人这么多,为何大家独独针对他一人呢?!!
作者: nickgeog (阿中)   2014-09-19 09:08:00
原因就是a大说的那样
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-19 10:39:00
我不是要开玩笑 单纯就是讲心里的想法要批评我很欢迎 但麻烦批评在对问题点上喔!
作者: Asasin (Assassin)   2014-09-19 11:01:00
e兄,不是我在说,你这样回复除了单纯批评一点意义都没有既然你说sky认为庄智渊有菲律宾口音是错的,那何不说明清处让大家了解到底庄的口音跟菲律宾人的口音哪边不同?
作者: gologo   2014-09-19 11:10:00
其实本版乡民跟职业选手的球技差距 就像台湾人跟美国人的英文程度差别 还不是批选手球技批得很爽 现在只不过是台湾人批台湾人的英文 根本没什么嘛
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-19 11:22:00
会说批(这是贬义吧) 意味着口音像菲律宾是不好的为什么口音像菲律宾不好?这是不是带有种族歧视?我并不觉得口音像菲律宾不好<==这是重点如果说一个人讲英文很像有点法语腔 这是褒还是贬?我认为既不是褒也不是贬 只是对特色的一个形容所以我很直接就这样说出来 也不觉得有什么那如果他本人不喜欢这种对特色的形容我愿意因为他的感受向他致歉当然如果有人不认同这样的形容或对口音的看法那单就口音的部份来讨论也是很好的总之如上述 我没有种族歧视也没有任何贬义
作者: gologo   2014-09-19 12:49:00
本人听到应该有满高的机率会觉得不舒服 球迷听到我敢保证100%会有部分人觉得不爽
作者: nickgeog (阿中)   2014-09-19 14:00:00
蛮高的机率?你认识庄?
作者: fredodi ( )   2014-09-19 15:46:00
版上认识庄的球友确实不少...
作者: bestmonster (阿咏伯)   2014-09-19 18:53:00
我很欣赏庄认真的态度跟对台球的奉献 身高力量稍嫌不足也是事实 并不会因为这样就嘲笑他 还是会很支持庄如果某人对庄本人说英文能力不太好 庄应该不会生气因为他致力于台球 没花多余时间在语言上我也觉得听庄讲英文有趣可爱 丝毫无损我对庄的尊敬真心觉得就算s大真的在嘲笑 球迷感觉不舒服很正常还是希望少一些情绪性字眼 或直接眼不见为净随他去讲
作者: fredodi ( )   2014-09-19 19:04:00
没几个亚洲知名选手可以直接用英文采访然后直接英文回答目前我看到的亚洲选手里只有庄是直接英文流利回答
作者: bestmonster (阿咏伯)   2014-09-19 19:07:00
笑完没人附和 大家都还是爱庄 说的人自己也接不下去这样大家省下不少无谓时间 多一些时间讨论台球打台球
作者: ccwwanger (ccwwanger)   2014-09-19 19:57:00
我是个刚加入PTT的逾50岁老头,看到这篇,很讶异所谓所谓“乡民”的格局,sky说“为什么会有一点菲律宾口音XD,我相信大部分人都只感觉到疑惑与好奇,却有人可以冷嘲热讽用一些难以想像的言语来攻击他,若对他有意见可针对事情,如二楼giov的发言已经是人身攻击,edify的也有浓厚贬低人的意味,很感叹这种小鼻子小眼睛的讨论
作者: nickgeog (阿中)   2014-09-19 20:11:00
推楼上
作者: ccwwanger (ccwwanger)   2014-09-19 20:13:00
方式,我们有没有一种雅量,当你很讨厌的人讲出对的话时,我们给予鼓掌。当然,我不认为Sky讲的话有什么对错,但他只是提出好奇
作者: fredodi ( )   2014-09-19 20:29:00
当我说某人声音神态很像郑X的时候,原来都只是疑惑和好奇也有人喜欢郑X呀,但大部份的人怎么想呢?何必推这些种容易让部份人误会的言论呢?
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-19 22:46:00
球迷不爽 我就不在乎了至于"你干嘛说这种话""你不应该说这种话""少说少错"的想法 我是不认同的台湾人满常这样习惯沉默、不发表自己的立场和想法要不然就是为了情面而假装认同别人既然这是讨论区 说说自己的想法也没什么大不了的我说口音 既不是指责也不是贬义如果他不希望自己的口音给人这样的想法 那就去练习发音而不是球迷来叫有这样想法的人禁声当然如果他有不舒服的感受 这感受是我言论造成的那我就会因为这感受而致歉 并且以后注意形容词的部分以免他感到不舒服但这一切都不代表我会选择噤声
作者: Komachionozu (克图‧可汗)   2014-09-19 23:03:00
你不在乎别人感受那还有必要辩护,你当反对你的人都屁话就好了阿
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-19 23:04:00
我没有都当屁话 F板友提出的感受问题 我有思考但我讲的是庄 所以要也是对庄致意而不是来凑热闹的人
作者: bikei (bikei)   2014-09-20 00:38:00
一句话可以吵成这样…
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-20 00:52:00
不是针对一句话 而且小庄讲得一点都不像菲律宾口音S只能分出几种就开这种玩笑 不是不懂装懂吗?还硬凹我不是语言学专长 但是可以听出一些亚洲人在欧洲常用
作者: impactwhite (这不是重点)   2014-09-20 00:56:00
他就觉得像嘛 气温30度有人觉得很热有人觉得很凉快
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-20 00:56:00
的音 故意要发明显一点 但是没那么正统 但能识别小庄是以美式英文加上自己的沟通经验发展自己的方式有些音还比较像东欧 印度的用法还是要说他只知道ABCD四种选项 然后找出其中一种殊不知有A~Z 这就是见识浅薄又爱乱讲如果听得懂小庄口音背后隐含的意义 你们会更敬佩他他没人教英文 靠自己和人沟通 自学很多音没那么正统但是为了沟通方便 就会变成这样的状况这比台湾某美语学校交出来一贯的假掰口音好太多
作者: fredodi ( )   2014-09-20 01:18:00
"那就去练习发音",ㄧ定要自以为是到这种程度吗?
作者: Komachionozu (克图‧可汗)   2014-09-20 01:19:00
他硬要狡辩别人觉得菲国腔调是一种歧视 ...
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-20 01:20:00
我怀疑他对发音和口音代表意义的了解是否足够
作者: fredodi ( )   2014-09-20 01:21:00
当你指名道姓的时候就不是想说就说的问题了开别人玩笑跟开自己玩笑是两码子事
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-20 01:23:00
我认为“不懂装懂”是一个很平实的评论 针对事件然后又要在批评他的人头上戴歧视的帽子 不怎么高明
作者: pippo1 (坚持过好日子)   2014-09-20 01:33:00
算了吧,他要是会因为旁人的感受而有所收敛的话,那他就不是sky了 依然故我,一意孤行,旁人的发言当做马耳东风这才是我在版上熟悉的sky阿,对于他的风格早已见怪不怪了 >_<
作者: edifymyself (自动流浪)   2014-09-20 01:35:00
我倒蛮想看他去和小庄说:去练发音吧
作者: Tenging (菜鸟)   2014-09-20 02:08:00
网络生态跟现实生活就是比较匿名让人比较敢讲话有些东西其来有自 当下难以判断这种说法得用意但是你看久了例如从2008年到2014年 就不太意外争执点sky不坏又热情 但是自认无所谓当成无所畏惧也不好总是要认清自己会说错话 面对自己的弱点还是因为他的心理优势 看不清楚别人对他不满的点等他看清楚一切就洒脱了然 不沉浸在辩驳过程中的优越感这是我要解释给新朋友听 就静静看着板上一些现象就好互相理解第一 促入球友交流第二 球技第三
作者: bestmonster (阿咏伯)   2014-09-20 04:38:00
看不顺眼就是看不顺眼 不反感的之后感受应该也不会变看着这里的推文内容感觉还蛮像政论节目的每个人好像都言之有理 也都好像在强辩硬坳狡辩看几小时的政论节目 深蓝跟深绿也不会跑票板上各位大大不如去打球 这样的推文内容有意义吗XD大家都是爱打球的 不如来讨论一下亚运单打谁会夺冠~
作者: nickgeog (阿中)   2014-09-20 10:27:00
沉默就失去讨论意义了
作者: BEDTIME (bedtime)   2014-09-20 11:11:00
就我所知 有原本崇拜sky的人 后来发现一些东西后变成只当余兴节目来看
作者: ugj862000 (结成冰)   2014-09-20 12:07:00
个人是觉得讨论事情前把人品列入考虑就已经失去意义了敢问已经对S大有成见的人,若你和S大讨论事情时,S大讲了一件绝对正确的事情,你会说同意他的观点抑或是从他其他用词不精准的地方挑小错误来检视S大讲的S大本身好像有这问题,所以和别人讨论事情动不动就会吵起来,而且怎么吵都是他赢best大讲得很好,和深蓝深绿永远不会跑票道理相同如果从来没有想要虚心接纳和交流别人意见的话,那真是失去雅量了至于E大的部分,既然你都说你并非语言专业,那对于口音判断也就和S大一样都只是经验谈说不定他曾经听过哪个菲律宾人讲话真的和小庄有点像而这个菲律宾人讲话刚好又像其他哪个国家的人同样的E大你听到的腔调也可能有相同情况,所以既然都是非专业,那只是经验之说还能吵不就有点半斤八两的味道了?总之很多事情后来会发现根本没有对错,全看你用什么度来检视,如果可以用那个人的立场来想,或许就能理解为什么他会这样回应角让人信服的方法不是先反对他的意见,而是先接纳别人意见,再来讨论比较实在。
作者: pippo1 (坚持过好日子)   2014-09-20 13:24:00
怎么吵都他赢那是因为sky每次都是诡辩诡辩再诡辩,搞到后来旁人根本失去了继续讨论的意愿,自然觉得怎么吵都他赢囉
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-20 13:37:00
你觉得这是开玩笑 那句话在你心中就是我在开玩笑我说了不是开玩笑 我是认真的 只是你不信而已对于语言 我的想法如果是错的 那就针对错的地方谈但是我认真的想法 你却认为我在嘲弄讽刺或玩笑这就是我说的“想佛是佛”的问题了
作者: giovanie   2014-09-20 15:11:00
又再想佛勒 能换一句吗
作者: nickgeog (阿中)   2014-09-20 18:01:00
楼上 不管他换哪句 你都会攻击他
作者: fredodi ( )   2014-09-20 18:07:00
唉.评论他人要比较谨慎 况且他不是政治人物不碍你生活的想说就说也是要有分寸的吧评论他人不是一句话或是十句话的问题了况且是小庄才致意 如果是他的亲属或好友看到感受就会好吗
作者: giovanie   2014-09-20 18:47:00
N板友我不会 而且依sky的风格他也不认为我再攻击他 因为想佛是佛
作者: Tenging (菜鸟)   2014-09-20 19:41:00
话太多的人就像王炳忠 不会讲硬要讲 不会唱硬要唱觉得自己欠缺存在感就肆意的放砲 以为正义使者可以被尊重话又说回来 sky虽然备受争议 本质跟文章还算中肯中用刚开始学台球的时候是他分享的文章帮我入门
作者: skypiper ( 天空笛)   2014-09-20 22:51:00
评论他人要看评论的是什么 如果是评论一个人的品性那一定要很谨慎 因为攸关一个人的名誉但是评论一个人的表现、风格、显现在外的特色就不同了只要不是恶意下出的评价 我觉得都还在合理范围就像上面说话多的人像王炳忠 这是一种特征的描述如果这不是恶意下给出的评论 当事者又不会感到不舒服那就没有什么大不了的因为表现在外的东西 是大家都看得到的 而且是事实这是我的价值观和态度 你可以不认同、不理会或者试图改变我的价值观和态度
作者: fredodi ( )   2014-09-21 12:41:00
当说某人讲话口吃,我也不是讲他品性,对方也不舒服吧除非是很熟的人了
作者: red312 (november rain)   2014-09-21 16:21:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com