http://www.cna.com.tw/news/aspt/201408180125-1.aspx
（中央社记者吴协昌洛杉矶17日专电）第4届洛杉矶台球公开赛今天落幕，台湾好手庄智
渊在决赛以4比0击败北美排名第1的加拿大奥运国手王臻，拿下冠军以及1万美元的奖金。
庄智渊今年获邀参加洛杉矶台球公开赛，也为洛杉矶公开赛吸引了许多华人球迷进场观赛
，庄智渊没有让球迷失望，6场出赛全胜，总共只丢掉1局，顺利摘冠。
决赛的对手王臻不仅是洛杉矶公开赛首届的冠军，也代表加拿大参加2012年伦敦奥运，但
庄智渊除了首局一度4比7落后之外，几乎全场掌控局势，以11比9、11比6、11比8、11比9
击败王臻，拿下冠军。
球迷的热情让庄智渊备受感动，他说，虽然比赛的场地设施不能算A级，但这里的华人球
迷都非常热心，是A级的球迷。
庄智渊今天从8强赛开始打起，受到时差影响，今天上午8时才入睡的庄智渊，一开始打得
有些失常，在第3局以6比11失手，也是这次比赛唯一失掉的1局，但庄智渊仍以11比6、11
比4、6比11、11比6与11比9击败耿舒鹏晋级。
准决赛的对手则是全美排名第8的梁永会，庄智渊同样没有给对手太多机会，11比6、
11比4、11比9、11比9顺利过关，闯进决赛。
庄智渊表示，这次比赛还是发现了自己的一些问题，尤其在接发球方面，在比分领先时，
自己的战术还是有需要调整的地方。
庄智渊说，这次时差很严重，因为很久没来美国了，以前对美国的印象很好，也很开心看
到这里的人这么热情，虽然台球在美国不像篮球一样受到重视，但球迷还是很关注。
1030818
(中央社 103-08-17)