楼主:
longface (天道恰似零分之零)
2022-08-27 03:40:24※ 引述《wgene (wgene)》之铭言:
: 请问一下
: 我是研究生 回美国给指导教授带凤梨酥 但迟迟不敢给他 怕会有其他联想
: 请问合适吗? 准备伴手礼给指导教授
: 谢谢
凤梨酥很适合!
不太贵、有台湾特色,
是吃的且可以给学生助理分食(所以没有看过有教授拒绝的)
我的老板和行政助理(都是西方人)喜欢佳德胜过微热山丘(各送一个六粒小盒),
实验室同学中的中日韩(占2/3)喜欢微热山丘胜过佳德(所以另准备一大盒20粒大家分)
皆大欢喜。
而且行政助理得到凤梨酥之后,都会给我老板夏天去巴哈马潜水的日期。
作者:
peter98 (新兵)
2022-08-27 04:37:00但是要记得 很多美国人对凤梨酥的某种原料过敏的样子
作者: jack5203838 (XXX) 2022-08-27 08:06:00
Gluten 吗?之前我教授说这么香的东西他过敏也要吃
我带了小潘的凤凰酥(咸)和明新的凤梨酥(甜),洋人(?)普遍选甜的,国际学生(特别是亚洲人)比较常选咸的,小样本没有跑统计显著(?),仅供参考
抱歉对这话题一直唱反调,请大家一定要将心比心一下,如果你是一个教授,收了某个新兴国家的学生,该生送一个他们说在他们国家很受欢迎的食物要你跟你的团队吃,你自己很怕就算了但更怕不小心做出什么反应被该生解读成对该文化有什么不尊重的地方,更怕自己团队的成员有任何人踩到文化红线,你会想陷入这可能的陷阱吗?如果你们觉得这礼物“不大”所以没有关系,那是不是可以考虑干脆不要呢?身为一个新学生真的不要一加入到实验室里就挑起这种很难解的情境,请大家入境随俗,该留学国没有送礼的文化就不要送,把自己国家的文化带入他国真的很不恰当老板要的就是大家都好好工作,各自在专业领域发光发热,这就是最大的谢礼了
作者:
jasontang (Yankee Hotel Foxtrot)
2022-08-28 10:12:00推楼上老师说的 最常见就是各国点心一大盒整个办公室或实验室大家一起吃 顶多发个信告诉大家这样老师也会知道
作者:
goolooo (欣榆)
2022-08-28 18:19:00我觉得在组里带入自己的文化没有不恰当 只要不会牴触到别人的文化 也不要去期待别人去喜欢或顺应我们的文化就好 比如送礼不要去期待回礼
作者:
beef68 (牛肉)
2022-08-29 17:38:00我对大部分没意见 但所谓“把自己国家文化带入他国不恰当”Hmm 有这么自卑吗? 美国更是移民国家,我觉得如果本身跟老板相处还算愉快的 介绍自己文化没什么不妥吧?好奇怪的想法如果真的完全不能接受那一开始根本不可能收外国学生啊?我想好好解释不会有什么问题的
作者:
TassTW (為文載é“尊於勢)
2022-08-30 00:18:00红明显 这里的文化大概是讲送礼偏陋习的层面不是那种分享给大家的同乐 而是把公私混而一谈的贿赂上面要表达的就是 如果你拿捏不好分寸 就会牴触美国文化
作者: serotoninUP (serotonin) 2022-08-30 11:42:00
还好八 来美国之前还被指定说要凤梨酥美国那么大 想法那么多元 还是要看同事的价值观啦
作者:
kflesh (轻舞肥肉)
2022-08-31 02:59:00美国人墨西哥人真的爱佳德!带了好几盒分给同事都很爱
作者:
LoauPi (我是老皮!!)
2022-09-04 04:10:0056家族一定强