※ 引述《rayray0410 (D-O-DoubleG)》之铭言:
: 去美国念书我很担心一件事
: 就是我觉得我的英语写作能力有够差的!
: (参考TOEFL & GRE 成绩分别是 23 / 3.5)
: 我自己看我的考试作文跟申请文件SOP等等
: 都觉得写得有够菜,还会被人笑说很像国高中生写作文
: 考试还可以透过背范文跟模板来拼分数
: 但SOP这种的可就没有了
: (真的是很感激帮我润稿的人阿...)
: 我想提升的不光是对考试的写作而已
: 包括平常的书信往来或是课堂作业等等"日常用途"
: 我连用英文跟别人text都还要反复修改好几次才敢送出!!
: 该怎么把Professional writing融会贯通是我现阶段的目标
: 想请教留学版的大大有没有这方面的经验可以分享~~
: 不晓得看书会不会有帮助? 英文论文写作书籍
: 或是要找线上课程?
: 非常感谢大家
笔者的写作精进方式,也许可以帮得上你的忙。
笔者是执业多年的美国诉讼律师,靠写书状讨生活。
从一开始上班被挑剔写作很烂,
到现在是客户爱用的书状秉笔太监。
中间的过程,也许可以让你做为借镜。
笔者并不是母语人士或是英文神童。
在台湾一直读到大学毕业才去美国。
之前也一直都是理工科,
所以不是什么在英文世界中浸淫甚久的人。
写作能力都是后来工作以后才慢慢修改锻炼的。
首先,可以把坊间英文写作的书籍大略看一下,
了解一下大概的原则。这些原则不外乎:
多使用短句、多使用动词,非名词、尽量使用主动语态、
使用主题句、删节无意义的glue words。这样的书大概看三本
就会发现大家说的东西都一样。
第二、找一两本你的领域的教科书,
或是你的领域的美国大神写的长篇论文。 Review类的最好,
因为文章会很长。
然后就一边读,一边把它打字打出来。
这样一直重复,时间久了,看的文章数多了,你就会发现说,
文章写来写去就是那几种架构,句型,甚至用的词句也就是那几个。
一个附加的好处就是英打速度变快。
以我自己来说的话,我是法律领域的,又是做诉讼。
所以我的练习方式就是下载美国最高法院的书状,
无聊不知道要做什么时候,就是一边看一边打字。
以我自己来说,这样练习的效果是蛮显著的。
作者: huntersmile 2021-03-29 20:16:00
谢谢分享
作者:
SungGo (yukirin)
2021-03-29 21:24:00推
作者:
arue (高丽菜)
2021-03-30 05:22:00推
作者:
NDEJG (NDE)
2021-03-30 06:31:00推
作者:
oscarcc (执子之手与子偕老)
2021-03-30 06:55:00推分享经验
作者: ability852 2021-03-30 13:53:00
推
作者: rick50911 (rick50911) 2021-03-30 23:33:00
推
作者:
rodre22 (rodre22)
2021-03-31 01:57:00推
作者:
urmfo (Bambi)
2021-03-31 10:18:00push
作者: reneenee (renee) 2021-03-31 13:40:00
推推
作者:
aeterno ( )
2021-03-31 18:33:00谢谢分享
作者: Godderek (GodDD) 2021-03-31 23:24:00
推
作者:
tobytoby (æ–°é®®è‚)
2021-04-04 01:24:00推 谢谢分享!