很久没和中国人深交了
但最近有个发现
欧美、非洲、纽澳等国的人
若知道台湾的话，大部份都懂我们的情况
尊重我们是独立的国家，是Taiwanese
但东南亚国家，尤其是华人
知道台湾和“祖国”的政治敏感
但很多东南亚华人的认知都觉得
台湾是中国的ㄧ部份，只是不和而以
然后觉得台湾人是中国人
我不是学生了 （若违反版规请版主删文）
最近工作接触ㄧ个在某大公司任职的主管
ㄧ半是菲律宾人ㄧ半是菲律宾华人
（外型完全不像华人）
然后她加我脸书，
几乎我每则动态都按赞留言
ㄧ直要约我喝咖啡
出来喝咖啡时，她ㄧ直讲家里的事
然后说Chinese family 就是如此
我应该会懂
然后说她妈妈ㄧ直教她 mandarin
但她只会讲单字，她讲得乍听我都听不懂
后来才发现她说的都是闽南语，
而且腔调和台湾的完全不同
然后她话题也会说
她以前哪个好友也是来自Taiwan的Chinese
这样讲 我都会马上接说
我们Taiwanese 如何如何....
她可能还是听不懂我的暗示
后来我回家后 她传短信说
很开心认识我这个Chinese 朋友
和我ㄧ起分享Chinese family的大小事
我回谢谢她，我也很开心认识她，
但是，我是Taiwanese 不是Chinese
她道歉了，不过她没生气
后来还是ㄧ直想约我，但最近比较没空就是
我知道Chinese也许只是华人代称
但英文并没有区分华人和中国人
所以在外国朋友面前
我都表明自己是Taiwanese
已避免任何误会
对了，英国有位台裔名厨
出书上节目教人做Chinese food
但节目中，她会提到自己来自台湾
但也会不断提到自己是Chinese
Chinese culture blabla....
我完全可以理解 但有淡淡的哀伤
谁叫台湾是相对弱势的小国
又有个强邻！