[讨论] 大家读英文会坚持要背课文吗?

楼主: hagi13 (shirley)   2014-06-29 03:22:36
在读英文的时候 例如英文杂志
我会很坚持一定要整篇背起来
到可以看着中文翻译 默写出来的程度才会进入下一页..
但这样的坏处是真的很没效率 一本薄薄的杂志读整年还没完
可是不背起来又觉得怪怪的 好像没读透 .............
到最后都会有点丧失信心 觉得没办法达到广泛阅读的效果
阅读能力感觉也没提升很多
但好处是 中翻英的题目有时候可以满快速的写出来
请问坚持背课文 这种学习方式 是不是有点太极端了?
大家都怎么选值得背下的文章呢?
作者: roger29 (想不到)   2014-06-29 04:17:00
...还满强的 我只记得国中时老师有选择性要求背某些段落我觉得背一个句子比较好吧 有生字的 或是语法你不熟的可以抄起来 有空就念一念也不用带整本书
作者: WildWarlord (不正四维)   2014-06-29 09:19:00
从不做这种事....我是多接触各类型文章,了解内容之后我就会换下一篇文章了 ,个人觉得阅读大量文章效果大于背熟单一篇文章,另一方面是因为一直读单一篇文章对我来说好腻喔XD另一方面我学英文很喜欢看水管或电影台等等,学他们有的没有的对话 可以加强语感!
作者: sodajudy (丸)   2014-06-29 10:58:00
完全不背~__~
作者: hatebnn (香柚子)   2014-06-29 11:08:00
死背的缺点就是题目一改变就挂了。只要记住重点单字和关键句型即可。你的重点应该是学习英文,而不是背诵记忆能力。
作者: wendyi (~幸运女神)   2014-06-29 12:37:00
语言是相通的。请问您学中文的平实会刻意被报纸上的文章吗H
作者: a87613a (悠瑞)   2014-06-29 14:41:00
我是以前国中学校跟补习班都要背课文还有默写文章,可是上高中老师就是选择课本的某几个重要的句子要求背,我觉得要是觉得浪费时间的话就选重要句子背就可以了
作者: acbwanatha (小傑富力士)   2014-06-29 16:19:00
背有背的好处。我以前是不背的,但后来发现有好处
作者: kolinru (杯子里的鱼)   2014-06-29 19:12:00
你要背的话,买本英英字典,把单字的英文解释背下来
作者: goshfju (Cola)   2014-06-29 23:16:00
不会 浪费时间你以前读国文会不会把整段背下来 学校要考才可能会吧^默写
作者: licklabium (76600ferio)   2014-06-29 23:20:00
以前念高中时会背耶…
作者: stonehomelaa (清新、健康、专业)   2014-06-30 00:58:00
完全没必要 你学中文有在背书的吗?
作者: yuna (まさか...暴走!?)   2014-06-30 12:22:00
有啊 小时候老师都会要求要背国语课本的课文
作者: acbwanatha (小傑富力士)   2014-06-30 23:32:00
嗯。以前要背论语、孟子之类的。不背文章,修辞也学不下来。
作者: goshfju (Cola)   2014-07-02 01:47:00
以前是被强迫考默写才背 自己准备大考时不可能去背课文
作者: stonehomelaa (清新、健康、专业)   2014-07-02 23:14:00
但是在国中之前你的中文就很流利呀背四书五经对你的中文程度几乎没帮助
作者: acbwanatha (小傑富力士)   2014-07-03 09:26:00
没背书没看书,那个叫会讲中文,而不是中文流利中文流利是不平常会说就叫流利。就像你英文看不懂TIME,只是会哈啦。那个不叫英文流利
作者: molopo (mmm)   2014-07-03 14:24:00
看英文小说比较实在
作者: goshfju (Cola)   2014-07-04 00:40:00
..连母语都不算流利的话 真的就是定义不同 没办法讨论囉你可能要去找中文系教授囉= =a为何我常觉得我跟这板的某些人想法差很多 是我的问题吗..
作者: kolinru (杯子里的鱼)   2014-07-04 00:49:00
acb对流利的定义真的非常严格呢
作者: AlHarrington (哈宝宝。)   2014-07-04 01:54:00
认识会记国文佳句的人,作文都非常高分,比赛得奖那种所以看目的吧~~~~~ 作家都是看到好句子好文会记起来
作者: goshfju (Cola)   2014-07-04 23:35:00
就算那样也不至于把整个文章背起来
作者: medjennyhsu (wishmehappy)   2014-07-07 09:27:00
文章是练语感用的吧~
作者: acbwanatha (小傑富力士)   2014-07-10 10:25:00
背起来也可以增加语感啊。挑一些好文章背一下就行了
作者: goshfju (Cola)   2014-07-11 00:04:00
那我要背琵琶行惹
作者: Tenging (菜鸟)   2014-07-12 02:30:00
像写程式写考卷一样 背起来写得快
作者: s2007254   2014-07-16 10:47:00
课本的文章偶尔会背 段考题型如果是出课文填空就能秒杀但是杂志我觉得多读几遍即可 背起来真的不推荐

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com