最近又把之前NEPENTHES刊载的两篇访谈看过一次，
觉得相当有趣，也对品牌的发展历程有更深的认识。
跟ENGINEERED GARMENTS有着有好关系的NEPENTHES，
旗下有NEEDLES、SOUTH2 WEST8、Sonic Lab等品牌；
而NEEDLES的支线Rebuild by Needles，将古著拆解重制而成的单品，特别令我喜爱。
顺带一提，现为soloist的设计师宫下贵裕，早期也待过NEPENTHES。
有鉴于原文只有英文和日文两个版本，且为了让大家对NEPENTHES有多一点了解，
所以花了一点时间把访谈内容翻成了中文，方便大家阅读。
有些部分并非依原文的字义翻译，还请见谅。
因为篇幅有点长，所以分了上下两篇，
分别为
上：http://tinyurl.com/zkghfjk
下：http://tinyurl.com/httzgzu
参考来源
英文：http://tinyurl.com/zgpknad
日文：http://tinyurl.com/gpxwerb
如果假日觉得无聊，不访来了解一下NEPENTHES和主理人清水庆三吧
谢谢大家