32-3
　　江宇谦说：“那你每天到老远跑来二氏书局工作，你觉得这个工作值得你每天这样
劳碌奔波吗？”
　　许宜真说：“那个……我觉得其实不是距离的问题……”
　　江宇谦说：“不然是什么问题？我到二氏书局来工作一个多月，我就开始觉得编辑
这个工作，就……就只是一个‘工作’……不如我一开始觉得的，那么不可或缺，说穿
了，任何认识中文字的人都能够胜任这样的工作不是吗？那编辑存在的意义是什么？其
实真正在‘生产’书籍内容的人根本不是编辑，而是作者，我们编辑乃至于整个出版社
其实都是靠着剥削作者才生存下来的不是吗？如果不靠出版社，这些作者其实可以赚到
更多钱……”
　　许宜真听着江宇谦滔滔不绝的数落着出版社对作者的种种恶行恶状，竟无法反驳，
这些话有部分触动了许宜真内心对编辑这个工作的质疑：“是呀……出版社究竟是在帮
助作者，还是在剥削作者？我们做的这些编辑工作是不是必须的？如果不是，我们凭什
么因为做了这些事而领到薪水？”
　　江宇谦说：“……总之，我觉得出版社这个角色就是在垄断作者跟读者之间的障碍
，如果能够在作者跟读者之间开通一条管道，让作品能够……糟糕，我得下车了，明天
见。”
　　许宜真机械式的跟江宇谦道别，心里仍在想着编辑存在的意义，当她回过神来的时
候，捷运车门正好关上，而许宜真懊恼地发现，她应该要在这一站下车才对。
33-1
　　走出牛排店，夏日中午的阳光照得庄晴岚瞇起眼睛打阳伞，期间仍然不死心地说：
“真奇怪，我还想说我赢定了，上次我还看到你们一起撑伞去捷运站，我就想说我的牛
排有着落了，怎么没有跟你告白，真奇怪，该不会是你骗我吧？”
　　跟在庄晴岚身后的许宜真笑说：“有就有，没有就没有，为了骗你请我吃一顿牛排
，有必要这么大费周章吗？不然你去问宇谦啊，看他有没有跟我告白好了。”
　　庄晴岚嗤之以鼻说：“哼哼，你们就坐在隔壁，要串通的话早就串通好了，我能问
出个毛呀！”
　　许宜真说：“那你就别纠结在这件事上头了，请客也请过了，耿耿于怀也没用，好
好想想周年庆要怎么招揽顾客比较要紧。”
　　庄晴岚说：“这件事我不必烦恼，我们教科书组的战场不在这里。”
　　许宜真疑惑说：“不然你们教科书组的战场在哪里？”
　　庄晴岚说：“早就过了啦，每年四、五月学校选书的时候，有些学校会有教科书说
明会，我们编辑跟业务会去学校跟遴选委员‘推荐’我们出版社课本的优点，请注意是
‘推荐’，不是‘推销’！你没注意到我四、五月的时候常常不在吗？那是跟着业务去
外面跑，算是出差。”
　　许宜真恍然大悟说：“原来是这样呀，我还想说为什么你常常请假，公司有这么多
年假可以请吗？原来是出差去了呀！怎么样，今年的业绩如何？”