Shantae and the Seven Sirens 桑塔与七赛莲
https://store.steampowered.com/app/1191630/
3/5 游戏更新1.3G内容，但官方没贴公告说明一下更新了什么，真是不用心...
实测后发现内建繁中翻译已大幅改善，之前是很惨的机翻版本，现在改成和PS4、NS中文代理版一样的翻译，看起来翻得很完善。
（旧版）
https://i.imgur.com/9cklXwH.jpg
（新版）
https://i.imgur.com/CclR7tL.jpg
（旧版）
https://i.imgur.com/fk9JxTB.jpg
（新版）
https://i.imgur.com/TlulZnc.jpg
另外一点是游戏读取时间大幅缩短，以前每次进入新的大区域就要读取长达约20秒（装SSD也没用），现在缩短成3秒，不过代价就是看不到读取画面右下角的Shanate跳舞画面XD
（读取太快）。还有一个问题是过场读取时CPU会异常飙高，这次更新似乎依然没有解决，不过个人觉得影响不大。
总之，之前被惨烈机翻中文吓到的朋友，可以放心入手了!