[心得] 2015年ほぼ日手帐开箱

楼主: dabi (透明的人)   2014-09-20 23:41:01
图文网志:http://cpk24.pixnet.net/blog/post/58641517
09/03下订
09/11通知出货
09/15到货
老实说,今年的外皮不是特别吸引我,真可惜了这破纪录的好汇率,
购物欲低落情况下,一度发懒想直接在台湾书店买Moleskine,
但ほぼ日手帐的纸对我来说还是无可取代的完美、还有习惯。
翻动着2014年的手帐,阅读著9个月来累积在一页页纸张上的喜怒哀乐,
然后,熟悉的黄色大纸箱,今年依旧来报到了。
今年ほぼ日手帐改变出货策略,开放订购日起就陆续出货,
以往4~6个礼拜的等待时间,一口气缩短成不到两个星期。
收到的时候是很开心啦,只是这么早收到也不能先用呀XD
今年文库和cousin尺寸的本体都新增了分册版,上下半年各拆成一册,
文库版厚度从原本的14 mm一口气减少成8 mm,但只能说相见恨晚,
现在没这么多时间剪剪贴贴,手帐没有爆炸的危机。
http://imgur.com/KlMhX8D
网络订购的特典除了一如往常的jetstream三色笔外,还有一个硅胶材质
的面纸套,隔着塑胶袋看起来品质很不错,没有丑丑的接缝,Q弹Q弹的。
不过面纸套这种少女心的东西实在不是我的菜呀~(呐喊)
至于三色笔,因为jetstream力透纸背的威力太过强大,使用机率不高。
所以...今年算是微微的跳槽,改买没送特典的英文版Hobonichi Planner。
毕竟不需要的特典可遇不可求。
拆掉塑胶封套,微带光泽、有着细致纹路的封面非常非常吸引人,
不加外皮直接使用也挺好的,Hobonichi Planner是和Art & Science
合作的产品,封面除了有汉字“手帐”外,还有Art & Science三把钥匙的
烫金logo。
http://imgur.com/9ICyV62
实际触摸后的唯一的感想就是:
“天阿,以后每年都要在特典和黑色封面间抉择了,太折磨人了吧~”
英文版的内页编排大致和日文版的相同,但印刷用色和排版都更加简洁
一日一面的编排和日文版差异比较大,日期没有套底色,
每日一句变成两天一句,也没有日文版的check list和旧历日期
时间轴的部分只标示中午12点,还有一个吃饭的标志(以后应该会直接忽略它)
英文版则多了周次和各国假日的标示。
http://imgur.com/B0t353F
今年日文版的本体也稍微调整了日期的显示方式,把日期放大、月份缩小,
有时候很佩服ほぼ日手帐这种琐碎又龟毛的微调,但实际使用的时候,
恰恰好的格线颜色、适当的书写空间配置、一目了然的日期资讯,
这些感觉非常理所当然的事,就是这样一点一滴慢慢修正而更臻完美的吧
英文版的方眼是4 mm,比日文版的3.7 mm大了一些
看到官网介绍提到“4 mm方格适合各种语言的书写”,更是让我选择英文版
的一大原因,不过之前配合日文版方眼买的note set就无处可发挥了
今年没有另外买外皮,明年打算用书套“森”搭配之前的黑色尼龙外皮,
换上书套后又焕然一新了!
http://imgur.com/dHlHfpz
喜欢今年印在外盒上的开箱短言
いくらでも追い越されるがいい。
时にも、人にも、祝いのことばにも。
饱きずにしっかり歩いていたら、
道のずっと先で、出合うものなのだから。
     -“セフティ・マッチ氏の焚火话”より
这一年来看着身边的人总是看似笔直的、毫不犹豫的走向人生的目标,
再看看好像一直原地打转的自己,难免会感到着急和不知所措,
有时候甚至连打转的力气都耗尽了。
日子还是一天一天的过,只要不停下脚步,
我还是会以我独特的轨迹,一点一点迈向未来的,对吧?
那么,明年也请多多关照了。
http://imgur.com/7iHudYx
作者: Lunasol (露娜)   2014-09-20 23:44:00
原来盒子上那段话是这个意思呀 :)
楼主: dabi (透明的人)   2014-09-20 23:46:00
不是不是XDDDD 我只看得懂不会翻啦~有请中日文强大的版友了
作者: Lunasol (露娜)   2014-09-21 00:58:00
啊哈哈是我误会了吗 XDDD 拍写拍写~
作者: sakurajessie (恋樱)   2014-09-21 01:51:00
今年在分册和英文版之间抉择好久 英文版好美>///<
作者: Yoghurtc (百废待兴)   2014-09-21 02:45:00
森好美呀!!但是我觉得面纸套似乎很可爱呢!!!
作者: SAKAME (羊羊)   2014-09-21 02:55:00
英文版真的好美~今年也是没喜欢的外皮,但想买英文版了!
作者: mayucc28433 (mayucc28433)   2014-09-21 09:45:00
可惜英文版没有分册可以选
作者: hermex (tristesee)   2014-09-21 09:49:00
拍的好漂亮 光线很美 感觉特别有价值
作者: redspirit (感动中)   2014-09-21 11:11:00
感谢翻译,翻的很好哦!
作者: jusuya (在夜里聆听着风铃声)   2014-09-21 13:38:00
今年也是难得的没看到喜欢的外皮 所以只订购了本体及文具超棒的主购 很开心跟到团:)
作者: earthaf (儿歌)   2014-09-21 13:47:00
我也是森书套+旧皮+英文本体,期待2015:)
作者: inraincity   2014-09-21 14:30:00
超棒主购(≧≦)很开心第一次买hobo就跟到好主购XD
楼主: dabi (透明的人)   2014-09-21 16:36:00
开团能看到好多东西我也很开心啦,谢谢团员>//<e大 握手~~第一次买英文版真的好期待明年呀阿阿阿
作者: F888 (双叟)   2014-09-21 17:36:00
推超棒主购辛苦了 天呐~英文版真的好好看 双色虎斑好可爱哦
作者: sakurajessie (恋樱)   2014-09-21 18:46:00
没发现是主购的心得文,感谢主购辛苦了>///<
作者: hsuanyen (四月)   2014-09-21 19:15:00
跨年那张好可爱!!!!
作者: stacy761231 (情陷夜中环)   2014-09-26 22:36:00
猫猫好可爱啊>////<

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com