※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1OjgM7Go ]
作者: gaiaesque (eat sleep techno repeat) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 照顾花莲身障孩子29年 德籍修女获永久居留证
时间: Wed Mar 1 18:42:12 2017
ltn http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1990155
2017-03-01 18:32
〔记者王锦义／花莲报导〕花莲毕士大教养院董事长、来自德国的宣教士顾美玲（
GOTTSCHILD MONIKA TRAUTE），到台湾29年来，致力于照顾身心障碍孩子，移民署长何荣
村今天亲自到花莲，颁发永久居留证“梅花卡”，表彰她对台湾无私付出的贡献。她说，
在台湾看着每个孩子从娃娃到现在20多岁，这就是她觉得最有意义的事。
顾美玲回忆自己走上宣教的路，她说，14岁时喜欢一首旋律很美的诗歌，反复聆听后，从
歌词“不能一直这样过下去……要选择…要决定…”中领会意涵，并做了成为基督徒的决
定，开始参加、协助基督教许多活动，过程中当然也曾经有过挣扎，但最后还是选择当宣
教士。
顾美玲说，当她知道要到台湾服务时，对台湾完全没有概念，还在地图中寻找台湾，惊讶
“怎么这么丁点大”，到台湾后以3项目标要求自己，想办法让自己不会想家、能够学会
中文、可以融入这块陌生的土地，与当地人合作并进入他们的心；这么多年来她做到了。
顾美玲相当少离开花莲，总惦念著教养院的孩子，她说，花莲毕士大教养院已是她的家，
每天与身心障碍的孩子生活在一起，彼此之间有如家人般相互依靠，除了不断努力为他们
营造更适切的环境，更致力于在生活中激发这些孩子的潜能、教导他们自理生活，“只要
看到孩子们一个个长大，能够独立生活和返家，一切的辛苦都值得。”
何荣村说，顾美玲在花莲毕士大教养院照顾身心障碍的孩子，培养他们习得一技之长、独
立自主生活，并回馈社会，她以爱与生命为台湾身心障碍孩子牺牲奉献，甚至在百忙之中
，每周固定到监所带领查经班课程，关怀、教化入监服刑的受刑人，过去每年都要颁发梅
花卡给她，但她都以“神职人员服事是应该的”婉拒，几经努力才说服她，肯定她对东台
湾的奉献。