楼主:
starahsu (既不回头何必不忘)
2025-07-10 10:01:46◎上次自介发表日:Tue Jun 25 21:40:32 2024
◎ID、暱称,或团队、工作室、公司名称:starahsu
◎现况:个人工作室
◎地区:全台(远端)
◎联络方式:
1.站内信
2.LINE: starahsu
3.EMAIL: [email protected]
◎可否开立发票:否
◎服务项目或专长领域:
一、人工影音转逐字稿/SRT字幕档
20~40元/分钟 视影片复杂度(首次试用8折)
二、AI程式影音转逐字稿/SRT字幕档 (优于剪映)
4元/分钟
Demo影片:https://www.youtube.com/watch?v=3W_bkL8ICzI
⊙自介、经历、作品集或参考资料:
人工字幕作品集(字幕部份):
https://www.youtube.com/watch?v=D_xOvjH40HM
https://www.youtube.com/watch?v=X4oJvQfuGaQ
AI字幕程式介绍:
目前很多人是用剪映在上字幕
剪映虽然时间轴准 但是文字错误率却不低
常常要花很多时间修改错字
这里有一个更好方案: VideoToSrt + 剪映
https://www.youtube.com/watch?v=3W_bkL8ICzI
VideoToSrt内部是使用ChatGPT来修正错字
并且还能设定海量的专有名词增加识别率
特别适合内容有很多专有名词的Youtuber使用
用VideoToSrt产生出来的逐字稿 再透过剪映产生SRT字幕档
就可以达到时间轴跟文字同时都准确的效果
可以省下很多人工修改错字的时间
目前已有不少游戏Youtuber(比如Reo聊世纪)长期使用这个方案
有兴趣的板友可以站内信或直接加LINE: starahsu
可以免费试用14天
⊙想:寻找客户