您好
我有超过20年的中翻英经验
之前有接过英文推荐书的润稿
没有接触过文学方面但如果不是太文言文的应该都没有问题
或许可以提供一小段句子给我试润看看
基本上应该确认后2-3小时就能完成
谢谢
李小姐
tw.linkedin.com/in/christine-lee-1667b42b
※ 引述《wudahui (huiann)》之铭言：
: ◎我已阅读过置底的 板务规范 和 发文规范：是
: ◎个人征才：
: 个人名称：wu
: 联络方式：站内信
: ◎征求期限：愈快愈好（来信时请告知我你可以完成的时间）
: ◎工作内容描述：约一页英文摘要润稿
: ◎征求条件：
: 需有相关经验及英文检定至少B2（托福/多益/雅思）
: ◎交件时间：请来信时告知我您可以完成的时间
: ◎案件预算：
: 最低1500最高4500
: 一字英文1.75元
: ◎酬劳时薪试算：
: 此案件前置作业评估所需时间为：0.5小时
: 此案件实际执行评估所需时间为：1-3小时
: 此案件总评估时间为：2.5-3小时，换算时薪为：1000元/小时
: ◎酬劳发放日：完稿即发（汇款）
: ◎是否回应所有来信：否
: ◎是否需要开立发票：是否
: ◎是否有试稿（比稿）阶段：否
: ◎试稿（比稿）酬劳：无
: ⊙理想接案对象：有经验且能迅速完成者
: ⊙备注：