[征才] 英文文件翻译(医学检验相关)

楼主: phoneta (蜂起)   2018-11-13 17:38:33
我已阅读过置底的 板务规范 和 发文规范:是
◎个人征才:
(以下所有字段均为必填,若为公司征才此项免填,并请删除此项目)
个人名称:沙沙
联络方式:站内信/ [email protected]
◎征求期限:征到为止
◎工作内容描述:
将报告内容中翻英,2400字左右.是一份医学检验报告,有经验者可能较合适
,翻译语句通顺即可
◎征求条件:不要有错字、英语相关科系毕业或有相关经验者佳
◎交件时间:2日内,这周四下班前交稿
◎案件预算:1000元
◎酬劳发放日:
校稿完成后这周五下班前付款
◎是否回应所有来信:否
(请留下适用项目并删除其他)
◎是否需要开立发票:否
(请留下适用项目并删除其他)
◎是否有试稿(比稿)阶段:否
(请留下适用项目并删除其他)
(任何请征才者“试作”的行为,皆为“有试稿阶段”)
(如此项目填写“否”,却由征才者披露实际上有试稿,则水桶 30 日并列入黑名单)
作者: BarnHart (孟 平)   2018-11-13 17:40:00
你po这在soho板很危险,翻译版(translator)黑名单译者都有在看这版,你又没去翻译版看黑名单,很容易被当成绵羊中大野狼圈套
作者: willie9030 (Nicolas)   2018-11-13 23:31:00
这预算我就不说了 还两天截稿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com