[Jung Siwoo's A room]不可反驳的非凡明星！ 演员润娥和'SM练习室'里的润娥的故事
(A room是Actor's room的意思，即演员的房间）
https://lurl.cc/giOgK
YOONA第三个练习室所在的"首尔林站（SMTOWN）"
https://lurl.cc/YHrp6
少女时代准备15周年专辑时使用的练习室
润娥是那颗从未远离过大众视野的独一无二的STAR。在K-POP上留下浓墨重彩的一笔，是
现在还在行进中的女子团体少女时代中永远的CENTER——林润娥。在少女时代中，她是那
个令人称羡的漂亮孩子，是姐姐眼中帅气的妹妹，是同龄人梦想成为的人物。作为歌手全
盛期的期间，演员润娥也没有停下脚步，默默地、坚持不懈地奔跑。而且最近几年润娥在
演员生涯中有着飞跃性的发展，并正踏实地开花绽放著。
而演员润娥被大众发现得更广、更深，这与进军银幕的作品《机密同盟》有密切关系。接
著演出的电影《极限逃生》和《奇蹟：给总统的一封信》中，她也有精彩的表现。在《极
限逃生》中，林润娥饰演刚步入社会的意珠，深受年轻观众的喜爱。最重要的是意珠在灾
难电影中是懂得提出合理解决问题之道的一个角色。
在2019年"年度女性电影人奖"中获得最高奖的《极限逃生》制作者姜惠贞代表在同一场合
中指名获得新人演技奖的润娥时说的话令人印象深刻。 "请再次为重新树立了任何人都可
以最喜爱的、最健康的韩国女人形象的演员林润娥鼓掌吧。" 我认为这是引领忠武路和电
视剧业界刮起的"润娥时代"的动力。 同时对润娥也很好奇。在一个领域达到巅峰，在其
他领域扩张自己领域的人内心究竟如何思考呢? 她回应了这个提议，并说出了她的真实感
受。
https://lurl.cc/WJ0XT
当天，采访是在练习室的桌子上进行的。
AM 11:00. 圣水SM新公司大楼练习室。正环顾著练习室时，身穿朴素衣服的润娥偷偷地探
著探了一下头，满脸羞涩地走进练习室。接下来的作品也在紧锣密鼓拍地拍摄当中，她看
起来非常幸福。 实际上,在遥远的将来，如果润娥的故事书出版的话,她正在度过可以成
为划时代章节的时光。时隔5年以完整体聚在一起的少女时代活动，以惊叹号回馈期待已
久的粉丝，电视剧《big mouse》大受欢迎，作为续集回归的《机密同盟2》同样也广受回
响，在谈到下一部作品的故事时眼睛闪闪发光的样子，仿佛眼前出现了她即将创造的另一
个花样年华。
https://lurl.cc/DZSc6
在练习室的润娥
Q：第一个练习室是在狎鸥亭洞那边吗？
A：嗯。(像回忆一样)我的第一个练习室是狎鸥亭521号。沿着Galleria百货往上走就能看
到那一栋黄色建筑就是了。（笑）在那里度过了练习生生活。出道后也在那里练习了很长
时间，在狎鸥亭练习室有很多回忆。（现在）这里是第三个练习室。
Q：在狎鸥亭练习室的回忆中，流着泪的回忆也不少吧？
A：在练习室的时候没有哭，回家的时候哭了。（笑）并不是”不想让大家看到我哭的样
子！”如果练习不顺利的话，可能就会伤心吧。然后感情一下子涌上来，回家的路上眼泪
就流出来了。哈哈哈。
Q：当时的练习室和现在的练习室对你来说，应该有很多不同之处吧？
A：首先，现在的练习室已经相当高级了。（笑）内心觉得这个空间给人一种牢不可破的
踏实感。啊，这里是少女时代准备15周年专辑时使用次数最多的练习室。
Q：是有意义的空间啊。因为说是练习室，所以以为只是练习舞蹈的地方，（没想到）剧
本也是在这里看的。
A：嗯。还在这研读了剧本。不久前拍摄电影《2点的约会》的时候，导演说希望能在宽敞
的空间里练习，所以就想说可以利用这个练习室。
Q：《2点的约会》是与《极限逃生》的李尚根导演二次合作的作品吧？因为第一次的合作
有很好的成果，所以心里很踏实，应该也有要做得好的负担吧。
A：《极限逃生》是我第一部主演的电影，也是导演的第一部长篇导演作品。所以导演当
时还跟我说"我们一起成功出道了"。（笑）这样的导演又来找我合作，是值得感恩的事情
。而且因为是《极限逃生》制作公司的各位再次聚集在一起去制作的作品，所以比起负担
，心里更加踏实。
Q：接到Aroom采访提案后，您为"属于自己的空间"（这个设定）苦恼了很久。您也是下决
心要做点什么的话，为了不留下遗憾，直到最后都有在进行激烈思考的类型。苦思冥想了
那么久，为什么把练习室列入候补名单呢？
A：因为我是宅女啊，所以一提到”属于我的空间”，就不知道该选什么。还有...如果”
属于我的空间=练习室”的话，感觉非常像模范生的回答啊~ (全体笑)
Q：哈哈哈。我一听到这个答案，就觉得这是一个具有特别象征意义的空间。就像会存在
于过去、现在和未来的空间一样。
A：对啊，我在这里度过了很多个瞬间。现在也是在这个空间。
https://lurl.cc/3J02G
Q：所以今天想聊一聊A关于”润娥的时间”的话题。让您了解到演技新乐趣的《机密同盟
2》续集受到了大家的喜爱。《黑话律师》获得了同时间段收视率第一的好反应。被大众
如此喜爱是否觉得熟悉呢？
A：没有很熟悉，倒有点懵。（这段时间）也被称为我的"第二个全盛期"，该怎么说呢？
出道时“SM女子团体少女时代登场!”在过了15年后，再次备受关注的那种感觉。虽然因
为繁忙的日程不能悠闲地享受这份快乐，这一点是有些遗憾，但我觉得能坚持去演戏是对
的。
Q：中秋连休期间也没休息，在进行《机密同盟2》的舞台问候。看的时候也有过那种想法
，润娥什么时候能休息一下呢？
A：啊，《极限逃生》结束后休息了1年左右。当时经常听到的话就是， "在这么重要的时
刻怎么能休息呢……”
Q：都进到湖里了，为什么不划船呢？ （全体笑）
A：哈哈哈没错。但是为了更进一步，补充燃料也是有必要的吧？当时我处于一个饱和状
态。体力上和心理上好像也接二连三地发出了信号，所以才决定休息一下，就这样停了一
节拍，真的给了我很大的帮助。
Q：休息的时候做了什么呢？
A：因为工作的原因，没能做的事。可以好好休息，也可以和朋友们去釜山坐火车旅行，
一个人安排行程，去海外，学习料理…度过了完全集中于我自己的时间。
Q：一个人去海外旅行怎么样？不是说自己是路痴吗？
A：地图和机场巴士都帮了我很大忙呢。觉得混淆的时候，就看看旅游部落客的部落格。
我想了很多，一个人的旅行也好，琐碎的日常生活也好，”这该怎么说呢，我现在才觉得
得试着做做看。”因为根据行程安排做事是家常便饭了，从某个瞬间开始，我觉得作为普
通人林润娥，有不少没有做过的事情。这样下去会变成一个什么都不知道的人。之所以敢
勇于（尝试）做一些与工作完全无关的事情，也是因为这个原因。
Q：从某种意义上说，这原来是只属于林润娥一人的时间啊。
A：没错。但神奇的是，这一切都能连接在一起。从结果来看，这段时间累积了不同的经
验，也收获了工作时能拥有的更为宽广的视野。日常生活中也发生了变化。之前我都是去
人少一些的地方。现在不那样了。 不管谁认出我，我都能很高兴地说:“是我没错。”(
笑)
Q：是不是感觉，迈出那一步没有想像中的那么难？
A：是的！真的没什么特别的。又一重大感悟———这世界没有想像中的那么关注我啊！
哈哈哈。
Q：这句话很让人心动啊！
A：一开始是考中文资格证的时候，我就有那种感觉。因为想测试测试自己的中文实力，
所以报名了资格证考试。进入考场一看，大大一张卷子上写着，“林‧润‧娥”。看到那
个，我就想”如果有人认出我怎么办？”就自己一个人缩在了角落里，其实只有我自己这
样想罢了。所以只有我一个人太在意林润娥了。当时确切感受到了，人没有想像中那么关
注他人。
Q：如果能领悟到这一点，就不会老是觉得自己不开心了。但是经常被他人视线包围的明
星很难领悟到这一点
A：现在，我不再有那种“中心”主义了。出道初期是非常在意他人视线的类型。有时会
被人问到，"你喜欢什么？"，那时真的没办法给出确切的答案。回顾自己的经历，明确地
了解自己，这好像需要时间。
Q：可能是因为需要小心的东西太多，所以没能做到吧？
A：没错，也有那种情况。明明可以直截了当地说出来，但怕引起误会就只能把话咽下去
。我想改变那种情况，想多表达一下我的感情。为了不让我自己的本意引起不必要的曲解
，能够准确地传达我的心情，因此自己也是付出了很多努力。30多岁的现在，我就是直抒
胸臆地去表述。
润娥出道后，无论自身是否愿意，大多数时间都是出现在大众的视线当中。对于隐私并未
得到充分的保障。但她并非把自己裹得紧紧的类型。似乎是在一次次尝试之后，慢慢培养
起自己的免疫力。
突然想起了《与神同行》金容华导演说的话。 他说:"有把世界看重自己而生活的时期,也
有我看着的世界看重自己的时期,长大后什么时候能感受到后者呢?" 说完这句话,润娥露
出了灿烂的笑容,松了一口气。 "哇！！我现在是在做那个吗？ 我觉得成为大人真的很难
，真是万幸。"
Q：话说回来，语言也好，料理也好，学了很多东西啊？
A：因为行程总是排得满满的，只要有一点空闲时间就会说:“要做平时做不到的事情!``
，有这种强制性地想法。对于那些没法在自己身上投资的时间，隐约感到遗憾。怀着这样
的心情，第一次去考了驾照。花了多少时间，结果就能体现多少。自己突然有了，“这时
间花的挺值得”的想法。以后也把时间用在能够酿成成果的方面。料理也是如此。当然也
是有相反的情形，我很想全身心地投入到运动中，但迟迟没有什么进展。可能是因为不像
料理那样，投入了时间就有成果吧。
Q：拍一部动作片吧，我们都会很期待的。
A：（眨着眼睛）动作片，确实很想尝试一下。
https://lurl.cc/RXh6q
Q：在之前的《演员What sue》中，“《机密同盟》之后根据自己的意见选择作品的情况
也增多了。“演技价值观发生了变化，请再跟大家说明一下吧。
A：在选择作品的时候，特别是开始拍电影的时候，份量少什么的，对我来说完全没有关
系。第一部电影想在优秀的前辈之间起到小小的协和作用（就已经足够了）。近距离感受
前辈们演戏时散发的魅力，不也是学习的机会吗？在这个过程中，遇到的作品就是《机密
同盟》。但也有不少人说这个选择其实挺神奇的。
Q：看《机密同盟》的时候让我惊讶的点，是你不怕打破自己的框架。喜剧演技是需要想
像以上的功力的，初次登上大萤幕的演员熟练地抓住时机，聪明地调整尺度给大家留下了
深刻的印象。可以说，最终的效果超出了大家的想像。
A：无论是在朋友之间还是少女时代成员之间，我都属于爱开玩笑的类型。自己也比较喜
欢营造愉快的氛围。在不知不觉中体现出这种性格的时机，似乎就是出演《机密同盟》。
那也是因为导演功力了得。多亏了前辈们恰到好处的反应，我才能受益匪浅。
Q：敏英(林润娥)误以为躺在床上的姐夫姜镇泰(柳海真)是自己单恋的任铁零(玄彬)，告
白后逃跑的场面再看也觉得很好笑。
A：哈哈哈。像那个场面的话，因为柳海真前辈的台词很有意思，所以整段戏就更好玩了
。片场的默契合作很重要，光靠我的台词，也没有办法呈现出这么好的戏剧效果。《机密
同盟》也是大家能看到我的不同面的一个契机吧。之后出演的《极限逃生》也是如此。
Q：《黑话律师》的高薇瑚，《Hush》的智秀和《奇蹟：给总统的一封信》的罗熙。这几
年演的角色都是独立性很强，很帅气的女性。以前多是出演清纯可怜型的角色，但不知从
什么时候开始扮演了这样的角色。是自然而言的选择，还是有自我意志的考虑呢。
A：出演《机密同盟》和《极限逃生》后，确实有很多这样的角色。你知道最奇怪的是什
么吗？以我的标准来说，更加想要在电视剧作品中去展现新面貌，因为同时进行着歌手活
动，一边也拍摄著电视剧，所以选择了更多与平时的我不同的人物角色。与此相反，电影
给人一种展现本我的感觉。证明了这一点的是我的家人和朋友们。看完《机密同盟》后，
亲朋好友都这么说“完全本色出演啊”。不那么了解我的人，也会觉得有些意外，还可以
出演这样的角色啊。
Q：（遭受质疑）伤心了吗？
A：没有，回头一看，那是必经之路啊，有一段时间是会带着这样的疑问。后来我才明白
”为什么人们要翻出我之前的样子来和现在我做对比呢？”被对比是理所当然的。随着时
间的推移，我个人逐渐发生了变化，但并没有很好地向外界去展示（变化的）这个过程。
“我眼中的我”和“人们看到的我”之间的差距越来越大。人们所想的润娥，需要画上休
止符。意识到这一点后，自己也有了慢慢的变化。
Q：坦白说，你作为少女时代成员出道之前，就已经参加了200多次试镜，这让我很吃惊。
虽然不知道听起来怎么样，但给人的印象，你就是一个从未放弃过自己想要的东西的人。
去参加试镜的时候，内心是怎么想的？
A：第一次通过试镜参加的作品是《9回末2出局》。在拍摄过程中，才以少女时代出了道
，实际上算是先以演员的身份出道了。但是与演技经历相比，身为歌手经历更多，因此，
即使资历相同，听到关于自己演员身份的评价，也会感到不好意思。虽然不能说作品少，
但是作为歌手经历的更多，所以才会有那样的感觉。
Q：作为歌手又取得了非常好的成绩，对此您怎么看？
A：是啊。因为歌手活动对我来说是标准值，所以想，作为演员是不是做的还不够呢?好像
也有作为演员累积很多作品的想法。
Q：现在听到演员这个词也不觉得别扭了吧？
A：（害羞）比以前稍微适应了一点。
Q：现在在韩国电影-电视剧中起到主力作用的，相当一部分都是"model出身"。“仅仅身
材好罢了，懂什么是演技啊?”大家得突破这种成见啊。我个人认为接下来就是"偶像出身
的演员们"了。偶像产业正式启动也才25年左右，人们对此的偏见仍然存在。因为深深印
在大众脑海里的idol形象，也为演技上的突破增添了不少难度。但是随着打破这种偏见的
事例的出现，大众的看法也在发生变化。逐一打破偏见，提出新模式的领先位置上，有润
娥的一席之地。对此，润娥慎重地选出了一个单词。
A：不知从何时起，随着"演技idol"这个单词的出现，人们对此的看法也发生了变化。确
实有过"如果没有和歌手这条路并行，大家对我的评价会不一样吗"这样的想法。相反，我
也理解有人认为作为歌手累积的认知度也会为演技之路带来机会。但是不管是前者还是后
者，如果做得好的话，任谁也不能说出什么来。如果类似的话题依旧层出不穷，就反证了
我的实力不足。
Q：现在和李俊昊演员一起拍电视剧《King the Land》吧？作为演员累积着令人印象深刻
的演技生涯，现在已经没有必要再使用“歌手出身”的修饰语了，两位青春star的相遇，
不仅是粉丝，就连业界也给予了极大的关注。和俊昊演员在2021年年末歌谣大祭典上担任
了MC，话题热度居高不下。经历类似的两位会聊些什么呢？
A：歌谣大祭典时聊了很多。同一时期以歌手出道，在团体活动中相遇，又走上演技之路
，在新的场合见面，真是感慨万千。12年前2PM和少女时代在同一个场合一起表演了舞台
，回忆中的故事涌上心头。因为走的路很相似，所以产生了共鸣，也会真心为彼此加油。
Q：光是听着就觉得很温暖。
A：对，那份为彼此应援的心会更加强烈。在青龙电影节上见过（方）珉娥或者偶像出身
的朋友们，就会无缘无故地觉得很开心。彼此对视，彼此即使不说话，也能感受到那份应
援的心情。
Q：同行听说要采访您，都很羡慕。大家很喜欢你的眼睛。我感受到了作为S.E.S.、FIN.K
.L一代的我看着李孝利时的感觉，现在20~30多岁的女性的目光都聚焦在了你身上。不仅
仅是一起成长，看着你，自己好像也被治愈了。
A：哇，首先有人因为我而获得力量，真是太神奇了。还有，不知道是不是因为大家都长
大进入社会后，不知从什么时候开始就会说:“艺人也是一份职业，一份工作吧?“从小学
就开始和我一起玩的朋友们开始这样想了。如果说小时候大家都说“能穿漂亮的衣服就好
了”，那么现在都会跟我说“要注意身体啊，得有多不容易啊？”
Q：认可了作为职业人的润娥，为此您都付出了怎样的努力呢？
A：严格来讲，我算是比同龄人更早开始社会生活了吧？当朋友们步入社会，他们就会很
诧异的说，“你从那么小就开始接触到这样的事情了啊”。也更能理解我的立场吧。
相反地，作为'普通人林润娥'一直感觉跑的有点慢。 因为朋友们从很久以前开始就领悟
到了我不会做的事情，自己都解决了。 所以经验与朋友们完全相反。那些经历到了30多
岁，感觉在中间地点交会了，所以一个朋友叫我"班杰明"。
Q：《班杰明的奇幻旅程》？
A：对，"润娥的时间在往反方向流逝。"(笑)
Q：有没有担心过自己一句微不足道的话或者一个动作对某个人的人生产生很大的影响？
A：现在也很担心啊。偶尔在接受采访时，也会滋生出很多与我的意图不符的文字。不经
意的一个动作，也有可能成为别人评价我的部分吧？
Q：看到一个并就此评断一个人。
A：看着一点小事也可能以不同的意思扩散，所以虽然自己本身不是神秘主义者，但还是
会很小心谨慎。
Q：艺人是想要被接受，就会承受很大压力的职业。
A：以前比现在更担心，更害怕。因此，周围的人也会担心这个职业会不会让我受到很大
的压力。会对自己提很高的要求，还是会有些压力的。
Q：尽管如此，您认为能够长期从事这份工作的原因是什么？
A：嗯…脚踏实地吧？我不制定大的目标，是会逐一解决眼前的事情的风格。我想是不是
因为累积了这些瞬间，才有了现在的润娥。
时间的奇蹟对少女时代也是通用的。 2017年部分成员离开SM娱乐公司后，无法确定"完整
体活动"未来的少女时代，无一例外地投入这次正规7辑《FOEVER 1》。
https://lurl.cc/bgMx3
在SM自助餐餐厅兼休息室的地方正播放著少女时代的MV。
Q：这世上也有通过商业来维持友情的情况，看到这次15周年活动，我觉得少女时代是一
个超越这一界限，用友情创造历史的团队。
A：时间也像是一种力量吧。 如果说小时候没有过嫉妒，那肯定是骗人的。把那么多人聚
集在一个空间里，没有嫉妒心反而更奇怪吧。但是随着时间的流逝，成员们开始互相注视
著对方。
这次又不一样了，好像是在性格变得更加成熟之后，再次相遇的感觉。彼此间，不喜欢的
事情也会坦率地说出来，这是因为信任才有可能实现的啊。我们的关系之所以被认为是最
美好的友情，也许是因为有这种很自然的感觉吧。这种情感不是随便敷衍装装样子就好，
因为是在大家的注视下成长起来的，孰真孰假，一看便知了。
这次的专辑完全是我们成员们用心制作的，所以凝聚力就更不用说了。因为有SM的支持才
能实现，如果我们的心没聚在一起的话，其实是不可能有这次活动的。但是大家都说在繁
忙的行程中也要练习。还说要出演综艺节目…基本就是，身为少女时代的自豪感从未消减
。
Q：能够给这种自豪感带来力量的应该是粉丝们吧。看着歌谣节目，听到粉丝们的应援欢
呼声。
A：无论我们自己再怎么去练习，只有加上粉丝们的呐喊声，才能真正感觉到已经画上圆
满句点了。回归首场打歌节目时，听到大家的呐喊声，别提有多激动了……那喊声“我们
等了这么久，让我们好好看看吧!”的感觉。好像是要向世人展示“我们喜欢的少女时代
，就是这么优秀的团体”一样的应援声，心情非常激动。
https://lurl.cc/pU09P
Q：本来想给粉丝们看你现在的表情，可惜不是以影片的形式进行记录。时隔5年再次聚在
一起活动，和以前最大的变化是什么？
A：我们的心迅速融为一体？有两个原因，一个是时隔很久一起合作，所以大家都倾注了
更多的精力。另一个是……（笑）心情不好的话，在行程安排方面会觉得很累，大家都说
"快点，快点！！" "快点，快点！"——"喂，不行的话还要再聚一起练呢，什么时候再练
啊？你不是还有行程吗?“在这样的过程中，彼此的心变得更加团结了。(大家笑)
Q：严格地说，从你进入经纪公司之后，从没有一刻不被人喜爱着。如果没有人记得你，
你会害怕吗？
A：虽然想创造永远，但我认为不会有什么永远。因为运气好，所以可能会迎来被称为"第
三个全盛期"的时期。凡事也不可能永远。时间会流逝，我拥有的东西亦不是无限的。这
种想法也包含在想要把重心放在自己身上。
Q：正在努力做成为大人的准备呢？
A：累的时候有过一种想法。我想去找先前走过这条路的前辈，得到他们的的建议和安慰
。但是跟大家见面的机会并不多。时间就像答案一样，在经历的过程中，只能自己能领悟
。因此，每当看到后辈们或和我走着相似道路的朋友们，就会想说:“会有茫然的瞬间，
那种时候该怎么度过呢?”“我希望你能来找找我”。
虽然我没到可以给建议的程度，但是可以分享我的经验。
Q：这次采访过后，手机会被打爆吗？
A：哈哈哈，没有那么多后辈想要来找我啦。
Q：大家即使想来找你，也会担心会不会打扰到你。
A：我也是过来人，我非常了解那种感觉。是有点难开口。
Q：每个人都会以各种角色生活着，您也是以女儿、妹妹、朋友、演员、歌手生活着。您
觉得哪个角色诠释的最好呢？
A：工作方面，做得还算不错吧。
Q：想诠释得更出色的角色是什么？
A：因为工作太忙，所以很多时候看不到周围的一切。因为工作而错过的作为朋友，作为
女儿的时间，一想到这些就有些难过。不是有那些只能在某段时间内才能做的事情吗？
Q：没错，因为时间不等人。
A：嗯，看到父母上年纪的样子，就会产生这样的想法。
https://lurl.cc/8TL9p
Q：无论是人际关系，还是工作，还是爱情，您是那种相信命运的人吗？
A：虽然不盲目相信，但我认为是存在命运一说的。就是突然看到身边的人，真不是一般
的缘分啊。
Q：无数的选择聚集在一起，成就了现在的你。“多亏了这个选择，我成长了不少”对此
您有什么想分享的吗？
A：不管怎么说还是进了SM这个选择吧，对我的人生产生了很大的影响。我觉得《极限逃
生》结束后，休息的那段时间也让我成长了很多。这是为了我而做的选择，重点是我。
Q：如果有一天突然做另外的选择的话，会觉得现在是非常珍惜自己的时期。（笑）
A：哈哈，为了充电！
Q：最近心里最常蹦出来的问题是什么？
A：“我现在做得很好吗?”“因为有点忙，日常生活也很忙，所以有时会思考在各方面是
否做好了给我的份内之事，对自己满足程度如何如何。”当然，我觉得自己的每一步都走
得不错。（笑）正如前面所说，有时想更悠闲地生活，多回顾一下自己的过去。
Q：只要想想就能让你变得坚强的是什么？
A：（似说非说）嗯…所以说…
Q：是粉丝们吗？
A：对~这个真的。因为是老生常谈的答案，所以没办法，但这是事实。最近感觉更强烈了
，粉丝们的应援真的给了我很大的力量。为我也想给那些给予我力量的人加油，所以自己
会更加努力。再说一个，就是精神管理。如果说有一段时间是为了休息而练习/去努力，
那么最近则是在努力调整心态。
https://lurl.cc/6suya
Q：精神方面的状态，是只要努力就会变好吗?
A：虽然这关乎人的本性，但我相信根据努力与否，心态也会有所不同。假如我倾向认为
凡事都有趣。如果这样想的话，即使是很辛苦的事也会说”为什么这种事会发生在我身上
呢?”“与其纠缠不断，不如”为了感受一下什么，我就看看发生了发上在我身上的事到
底有多难”。”为了改变观点而赋予意义，虽然有时也会失败，但对调整心态很有帮助的
。
Q：在一个领域登顶，在其他领域也为自己努力“扩展”是什么样的感觉?
A：嗯。说实话好像也有运气成分。
Q：运气吗？
A：仅凭我的实力，可能无法达到现在的高度。虽然我也付出了很多努力，但我认为机会
和时机也给我带来了很多很多。多亏了长时间陪伴我们的公司的职员们和我周围的那些人
。所以想成为更加谦逊的人。
Q：提到了运气，您对走过的路感到自豪吗？
A：是有这样的想法。这是坚持不懈而结出来的果。当然有自豪感。 （笑）
原文网址：https://m.blog.naver.com/cine_play/222928117481
参考翻译：就要雪碧不加冰