[情报] 太妍 [INVU] 10.No Love Again歌词中译

楼主: yutan0802 (流浪的青花鱼\)   2022-03-31 16:45:03
TAEYEON正规三辑<INVU>
10.No Love Again
分明说了这次会不一样的
你的双手 就像我最后的救赎
明知道没有永远却总是深陷其中
甜蜜的感情 稍纵即逝
只留下伤痛 让我回想
明明我最了解我的心
为什么还需要别人
即使已开始 也显而易见的结局
现在都厌倦了
No love again
只是白日梦而已 只是会消失的幻想而已
每次都被骗的谎言
现在都厌倦了
No love again
若说心动 只看电影也能感受到
无论何时 向我笑的朋友也很多
我这样做是以防它看起来很特别
*这边是指上面两句歌词,假装不在意自己这份心意
我也假装不知道 曾试着握住你的手
果然 更痛苦的是我
明明我最了解我的心
为什么还需要别人
即使已开始 也显而易见的结局
现在都厌倦了
No love again
只是白日梦而已 只是会消失的幻想而已
每次都被骗的谎言
现在都厌倦了
No love again
我的心已经封闭 没有一丝缝隙
也筑起无法逾越的高墙
比我想象中要短的旅行
忘记你也不难
这次下定决心
现在都厌倦了
No love again
只是白日梦而已 只是会消失的幻想而已
每次都被骗的谎言
现在都厌倦了
No love again
I don't want to love again
No more love again
No more love again
Yeah yeah
翻译@yutan0802
歌词来源MelOn
-
前几天比较忙快翻完了~
作者: serenity9612   2022-03-31 20:07:00
推!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com