心园新竹所-公益咨商服务新年方案
新年新气象！今年度起，本所有新实习咨商心理师的加入，并新增英文心理咨商服务（En
glish counseling）。
您仅需负担场地费，就能体验一对一的心理咨商服务，在舒适咨商、专业且隐密环境适合
有心理困扰、希望能自我探索、对自我人际或情感关系议题有兴趣者。
。适合对象：一般民众、学生、上班族（英语人士亦可）
。服务方式：个别咨商（50分钟）
。费用：咨商免费，场地费600元
。提供服务者：本所实习咨商心理师
。地点：心园心理治疗所－新竹所
（新竹县竹北市胜利八街二段111号）
。连络方式：来电预约03-5506375 or Email预约[email protected]
注：本所实习心理师皆已受硕士层级心理治疗训练，且接受本所资深心理师之定期督导。
You only need to afford site cost to experience individual counseling services
in a comfortable, professional, and private environment. The service is desig
ned for those have psychological distress and interest in self-exploration, in
terpersonal relationship, or emotions.
。Suitable for General Public, Students, or Employees
。Type of Service：Individual Counseling（50 minutes）
。Fee：Free of Counseling，Site cost 600 hundreds NTD
。Provider：Intern Counseling Psychologists
。Location：心园心理治疗所－新竹所 Mind-Garden Psychologist Clinic(Hsinchu).
（No.111, Sec. 2, Shengli 8th St., Zhubei City, Hsinchu County）
。Contact：by phone 03-5506375 or Email [email protected]
PS. The intern psychologists are trained in the master level of psychotherapy
by senior psychologists in our clinic regularly.