请记住：亚洲的西藏是一个独立的国家
资料来源:国际西藏邮报
‘2014年5月14日达兰萨拉报导’2014年7月是希姆拉条约签订一百周年：1914年西藏的地
位由中华民国政府、英国、西藏三国共同协议订定。（此著名的协议由中华民国政府、英
国、西藏在印度北部城市希姆拉签订）谈到这段历史，我们要记得第十三世西藏精神领袖
达赖喇嘛尊者─土登嘉措。他保全了西藏在政治与宗教上的独立与西藏主权实践的伟大成
就。
由于英国与满族军队依序在1904年与1910年入侵西藏，第十三世达赖喇嘛尊者不得不逃往
中国和英国在印度的保护领地。在大吉岭待了二年后，接着，英国总督明托伯爵邀请他到
印度的加尔各答。这个举动增进了西藏与英国的互动关系。
1911年，中国爆发一场革命。当时中国驻军在西藏的军队由于薪俸与补给物的短缺导致军
队群起反叛他们的统率。次年，藏人将遗留在西藏的中国人与中国的外交大使逐出西藏。
最后一批中国人被送走后，第十三世达赖喇嘛尊者于1913年重返西藏。至此，尊者进入首
都拉萨，并发表一项声明：清楚说明西藏是一个独立的国家。
2012年藏人行政中央当局为了庆祝第十三世达赖喇嘛尊者于1912重返西藏立定的西藏独立
宣言而举行纪念活动。第十三世达赖喇嘛尊者于1912年到1951年的在位期间，西藏加入许
多国际性的组织，例如：希姆拉条约。此时，西藏六百万的勇健人民在和平与昌盛中度过
。
英军于1904年直逼西藏首都拉萨时，第十三世达赖喇嘛尊者被迫逃亡蒙古。在没有尊者的
允诺下，西藏政府与英国政府签订协议：摄政大臣使用尊者的玉玺签此合约，同时，国会
内阁也一并签署。
事实上，西藏协议的国际合约就足以证明西藏是拥有主权的国家。这份协议明确说明西藏
的国土界线与贸易权，和其他内容。同时，也明确指出没有英国的同意下，其他外来政权
不可干涉西藏内政。协议后，西藏成为英国的保护领地。按照协议内容来看，只字未提中
国，也就是说中国属于外来政权。协议签定之后，驻扎在西藏的英国军队至此离开西藏，
未曾做任何胁迫的动作。
希姆拉条约签定之前，西藏就已将中国政府组织逐出西藏的领土。就在条约签订的时候，
清朝政府衰败，西藏也已声明独立，诚如主权独立的国家一般。
近几十年来，由中国共产党领导的中国官员们为了证明中国拥有西藏的主权，纷纷指向历
史的脉络。然而，相较于历史的事实，中国官方的论据毫无脉络可循。
大体上，中国共产党和他的党翼们以清朝时期（西元1644年到1911年间为清朝的统治时期
）的清朝皇帝拥有西藏的主权来证明他们对西藏的主权。可笑的是，清朝在中国的统治时
期从未拥有西藏的主权。中国政府行使的权力近似宗主国，从属国西藏仍拥有独立的地位
和自治的权利。
当时，清朝由满族皇帝统治。满族与西藏在中国同属少数民族。矛盾的地方是中国共产党
当时仍被满族治理，又怎么会有西藏的主权。所以，若中国采用如此荒谬 的逻辑来宣称
拥有西藏的主权；如此一来，西藏也可如此做。
根据记载，满清政府执政期间，西藏人民受到的待遇比汉族更好。因为许多满族人信奉佛
教，所以西藏的宗教领袖备受礼遇。
例如：昔日满清掌握中央政权时，清政府要求男人剔光头，只留脑后一小搓头发，蓄发后
，将头发绑成马尾。“辫子”的象征代表满族游牧民族的发型，也意谓马的尾巴。若有中
国男性拒绝削发，留此发型，则会被砍头。当时，这个发禁有个广为流传的说法：“留头
不留发，留发不留头。”
今日，满州的一部份领土归中国所有。如果过去的清朝代表中国政府，那么中国共产党如
何定位这些力抗满族和蒙古族的人，像是郑成功？如此一来，这样的说法毫无立场可言，
因为中国政府视拥有一半日本血统的郑成功为民族英雄，但是，郑成功竟然攻打中国人执
政的朝代！
此外，令许多人感到荒唐的争论是中国共产党借用历史来合理化其对西藏的主权；残酷的
中国共产党领导们，也就是众所皆知的‘穿着中山装的怪物’，他们不是中国人的表征，
因为其容许掩盖真理。因此，他们毫无理由炫耀中国人在过去的几千年的成就，并赞扬他
们曾经鄙视过去的统治者的君权。历史上，由中国的共产党毛泽东主席肇始的文化大革命
期间，红卫兵杀了许多中国人，却又回避他们曾摧毁的悠久中国历史。自1966年开始，文
化大革命持续了近十年。
1949年，中国占领西藏后，约有一百二十万人口的惊人数字在西藏消踪灭迹。当时，特别
是毛泽东领军的文革时期，超过6000多间僧院和许多寺庙遭拆除与毁坏。大量的圣物与文
化古物自此消失。从2009年开始，130多位西藏人─主要是西藏的青年人，诉诸自焚作为
非暴力抗争的方式─反对中国的共产党政府犯下的残酷地残暴行为。这些例子不仅援藏的
中国其他省份有报导，就连印度与尼泊尔也是。
西藏人的历史将记载这些殉道的烈士，他们牺牲生命和所拥有的一切，为的是实现自由西
藏的理想，脱离恐怖中国的执政。为了实践自己前几代的梦想，此时，该是西藏青年们起
身守护自由西藏这个目标的时刻了。(台湾志工Cheng中译完成)
http://www.tibet.org.tw/news_detail.php?news_id=6254