第12篇啦！
@linethen
@linecnen
英文烂的先中翻英好吗？
是说第10篇一堆经纪推荐转到旅游版几个井蛙龟公在那狂嘘板主两个月也不敢管
上一篇外约文出来没几天小组长下来水桶
远在美国的小组长欸欸欸
这些台籍龟公到底混的多烂啊？
但是挡人财路真是杀人父母齁齁齁
跟bkk69 的女孩外约几次后快速累积翻译机的使用心得
现在是我婆经纪
先提翻译的部分 英文好的乡民不用花太多时间研究英文跟泰文的差异
1.泰文相对英文只有现在简单 现在进行 过去简单 未来简单 其他太复杂句型不用打 可能
翻不出来
2.严重的字先提 hate, pressure, bitch
都是很严重的情绪表达
翻译机看到这些字时要立刻暂停所有讨论
先安抚女孩情绪 不然她理智断线扣排班小橘上来施展泰拳就…
自己打英文当然也不要乱用这些字 翻成泰文都是很严重的
3.泰文没有精液 也没有女性高潮的文字
男生呢？
come out, get out of lots of water
对，出水就是这样来的
台湾八大真的废到笑
怎么连这个都要用抄的
fuck 只能当动词 不要拿来骂人 看不懂喔
4.副词跟形容词差别不大 用在句子里不用太讲究
名词没有单复数
但名词要注意 比如condo 跟condom......
5.外来字很多 可乐 sashimi sushi beer
condom 好像也是
再来解释一些论坛翻译跟现象解释
1.最常看到的禁止事项应该就是不新鲜
这是指不干净的意思 曼谷很多流浪汉
有时各种赌博刚好赢钱
就约一炮顺便找女孩洗澡
那个门一开就是很恐怖的…
所以很多广告都禁止代约也是这个原因
2.呆蛙最恶心也就入几颗小钢珠 泰国论坛要就不接 要就注明一颗+多少
泰国人可会玩了
有打silicon 的 所以一堆广告注明禁止54码
原来…
3.拍照文化：
很多广告下面都有一堆合拍
其他她们很爱拍的 规则很简单
露脸不露点 露点不露脸
又有正当理由加个人号传照片
拜托各路井蛙别再偷拍了好噗好
4.最恶心又匪夷所思的就是切奔驰
不是我婆解释的
是去年来跟一个华侨导游当几天邻居
问了他很多看不懂的翻译
简单的说就是把龟头切成开花状 类似日本香肠
当然只是切开一点点 而且很讲究角度
要切成三等分 看起来像奔驰车的logo
然后就…很难塞进去
对，我就是故意把这段放到中间来
呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕
不能只有我知道
这段最后要补充的是
不要有带入感 很多奇怪的禁止事项都是对本地客
我们都是歪果人
但大部分经纪无法也不想区分 尤其是跟中国人
用药也是 其实泰国情侣间麻砲很普遍
但多重用药就是另一回事
所以…
麻砲不要随便试 隔天太阳是绿色的@@
然后就是上一篇不知道为什么很多人看不懂
我那天没嗑啊！但太阳好像是绿色的…
就是外约啦
我婆有参与几个女孩招募群
有饭局，单次，包夜，伴游需求的
各经纪跟女孩们自己就在里面揪
上次价格搞错了
2000只是吃饭而已 大概2-3小时
之后可以决定是否加价包夜
单次是2.3, 3.2, 4k,
偶尔有under 18的要5k
id 可看不可拍
包夜的话6,6.5跟7k
基本上没有强制的时间限制
反正大部分隔天都有个小工要上
整日伴游的话
目前规划是15,17跟19k
基本上是以年龄跟real milk 来区分价格
sop 目前正在整理
在群里的已经有初版了
泼水节要来玩的可以来看看
目前可服务范围包括bkk, Pattaya, Chian Mie
其他地区的话要给我准确的地名拼音
再让我婆找
其他…打的好累
之前退群要回来的再站内吧
外约副本重开中

不能转旅游版就推文补充 不要用任何her,she都会翻成you

How high are you

刚去完泰国，感谢Zara大分享，有机会再打一篇心得。