片商SOD(Soft On Demand)竟宣布要推出“中文版A片”!宣传还强调“改编自真实案例
”、“SOD都是真的”,还注明“AV女优们很努力练习了中文”,要让观众见识到什么是
“传说中的日本痴女”。
根据《PLAYNO.1》报导,最近SOD有一支作品相当吸睛,因为它竟然是全中文发音,封面
还相当“台味”,像是“SOD都是真的”、“XX狂热份子的犯罪行为始末报你知!”,另
外还注明“AV女优们很努力练习了中文,仍可能会有听不懂的地方,敬请见谅”
SOD的选角监督“绚加”日前在推特中表示,自己参加本次AV OPEN 2018作品的选角监督
,挑选了波多野结衣、大槻响(大槻ひびき)、南梨央奈、北川爱莉香(北川エリカ)、林思
吟(疑为千乃爱佳)、本庄铃、橘玛丽(橘メアリー),共7位AV女优,演出首部全中文发音
的A片, 平常女优卖力喊出的激情语句,也都成了中文,像是“掏空你的蛋蛋”、“硬起
来了”,该片豪迈地说“ 以往用日语的内容,会更露骨的翻成中文, 带你体验情色文化
的最尖端”。(撰文:数位发展部)
SOD首推全中文A片! 对白更露骨“掏空你的蛋蛋”煺ꀲ018-12-21煺x湾壹周刊
http://www.nextmag.com.tw/realtimenews/news/456644