[闲聊] 笼鸟台语怎么唸?

楼主: feng19890809 (大肠包小肠)   2018-08-22 21:47:47
刚刚看了泉州话的影片"笼鸟"就是懒觉
览教直翻就是"笼鸟"的意思..
刚刚爬了一下PTT文章,还真没人知道懒觉=笼鸟
这个就有意思了!
为什么叫笼鸟呢?
作者: mikey0529 (时尚野人)   2018-08-22 21:49:00
把内裤拿起来你就知道了
作者: jtta (小白)   2018-08-22 21:55:00
我以为是囚鸟
作者: Agent00 (大陆鸡)   2018-08-22 22:06:00
我像是你一个可有可无的影子
作者: okderla (ok的啦)   2018-08-22 22:08:00
冷冷的看着你说谎的样子
作者: paannee3 (黄安吃屎)   2018-08-22 22:11:00
刺鸟就是赌烂
作者: s862342003 (小五)   2018-08-22 22:14:00
是谁让你这样迷恋这样的放肆
作者: wilson5938 (超龄男友)   2018-08-22 22:17:00
和寂寞交换著悲伤的心事
作者: wc660508   2018-08-22 22:33:00
我想不到下一句歌词
作者: apostlers (Ning)   2018-08-22 22:42:00
对爱无计可施 这无味的日子
作者: dorozo779 (黑幽不黑)   2018-08-22 23:02:00
我只知道没硬很大硬了尺寸不变叫翁叫
作者: jacklin515 (二中U文生产器)   2018-08-22 23:07:00
眼泪是唯一的奢侈
作者: zafara9W (琥珀色)   2018-08-22 23:43:00
可恶副歌被抢光了
作者: wubaibilly (伍佰比例)   2018-08-23 00:06:00
我是被你囚禁的蓝鸟
作者: Haobong (Mr.hao)   2018-08-23 00:29:00
可以开包 厢了
作者: sailinbo (狗蛋蛋)   2018-08-23 03:00:00
楼下ㄨㄥˇ懒
作者: alfaleeisme   2018-08-23 03:23:00
……
作者: h760108 (没有这个仁)   2018-08-23 11:44:00
懒叫跟狼叫差那么多...你应该去问泉州人吧
作者: kingbee ( 将心比心)   2018-08-23 13:03:00
发音"教龙" 或 "教仔龙"

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com