Re: [讨论] 求懂泰文的大大翻译…
楼主: lusu5566 (lusu) 2018-06-12 17:11:00
※ 引述《thbrfm (akimune)》之铭言：
: 之前认识的一个泰妹在Line上按赞的文章
: 丢到翻译软件出来的内容实在没翻出什么东西
: 但是里面几个单字却愈看愈觉得案情不单纯
: 无奈小弟我语文天分太低看不懂泰文
: 所以想请教版上大大有无可以帮忙翻译的
: 如果没搞错应该是某种“价目表”…？？
: https://i.imgur.com/J4bUiug.png
: https://i.imgur.com/6KeZZ9g.png
这是招募伙伴的征人文
招泰国女要不要来台湾旅游工作的
还附机票
不是招客的广告文
要不要先去打个手枪冷静一下？
: 之前认识的一个泰妹在Line上按赞的文章
: 丢到翻译软件出来的内容实在没翻出什么东西
: 但是里面几个单字却愈看愈觉得案情不单纯
: 无奈小弟我语文天分太低看不懂泰文
: 所以想请教版上大大有无可以帮忙翻译的
: 如果没搞错应该是某种“价目表”…？？
: https://i.imgur.com/J4bUiug.png
: https://i.imgur.com/6KeZZ9g.png
这是招募伙伴的征人文
招泰国女要不要来台湾旅游工作的
还附机票
不是招客的广告文
要不要先去打个手枪冷静一下？
作者: angel851008 (啊吧啦哔啦啵哩呗) 2018-06-12 17:11:00
笑死XDDDDDDDDDD
作者: hua6 (滑滑滑滑滑) 2018-06-12 17:11:00
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: kawazakiz2 (轮蛇) 2018-06-12 17:12:00
那40min 1sex是干嘛的
作者: bosch (博世电动工具) 2018-06-12 17:20:00
大陆来都不附机票
作者: Danny74 (小泓) 2018-06-12 17:39:00
就他们可以拿到的钱阿
作者: IAMQQ (没关键字) 2018-06-12 17:46:00
来一次赚80000~300000 (?)
作者: zero12181218 (Finngerout) 2018-06-12 18:36:00
太厉害了！揪团打工啦！
