[心得] 4/19 爱恨交织的鸟海前野声优见面会心得

没想到声优版首PO就是来PO抱怨文... 从来没想过是因为这样!!
排版混乱请见谅!
相信所有参加这次见面会的版众大概都是怒气值爆表
从卖票开始就一路出错的主办,
到现场毫无意外让活动Delay,活动不能准时开演结束
对于那些非住在北部地区的粉丝,会有交通时间的问题,当作大家都住台北吗?
以及夸张到不行,全程有翻译跟没翻译一样的见面会,
原来口译这么好赚,在旁边发呆,声优问:“大家懂不懂日文啊~”粉丝:“懂~”
然后口译就爽爽待在旁边,从头到尾负责有中文字幕的地方就好,不就好棒棒
不是所有的声优粉丝都是N1以上的日文程度好吗??? 实在是太扯了!!!
当初1/19花了非常多时间在抢票,
系统多烂相信所有参与这次抢票的活动成员都很清楚
主办方就是坚持不使用各种售票系统来代售票卷。
(昨天友人说,或许他们根本就没有立案登记,不找代售票卷商更是为了躲娱乐税)
活动因为主办安排入场方式之烂而延迟,居然是声优出来缓颊...?
有道理吗???为何要由声优来道歉?? 千错万错也绝对不是他们的问题!!!!
抢票当日我严重怀疑这是个诈骗的骗局,朋友还打电话到Neo19去确认,4/19真的有要办
活动吗?
电子票卷的系统问题直到最后一刻都没有改善,午场座位的安排失控,
突然在会场要求所有人起立...!?
主办你有病吗? 起立干麻? 唱国歌喔!!!
VIP的区域主办从刚开始就没有说有多少席次,
因为VIP打从一开始就没有限量的问题吧,
故意分VIP跟普通席,只是为了多坑粉丝那300块!!!
伟栽主办,晚场的空席大概有两排以上..... 开心了吧!?
活动中间所使用的字幕,不但错字一大堆,连时间日期都没有修改,
文法诡异又不正确,做事落漆到这种程度... 也算是开了眼界
现场台湾工作人员,尤其是黑皮肤的那位大哥真的很辛苦!!
整个就是在帮主办善后所有的事情。
活动结束后,主办方也没有任何代表出来表示歉意
粉丝们,别再说活动很圆满这种话了!!!
这是我参加过所有活动中最烂最没有规划性的一次
声优表现100分,主办0分
(代永&小西那次已经有很多负评了,但跟SAY U 比起来根本是小巫见大巫)
作者: Keyblade (安安你好)   2015-04-20 12:07:00
座位竟然说忘记预料vip真的扯爆要求已经坐下的一般票粉丝又站起来也不知道是哪招而且搞到最后还是有一般票坐vip主办也没处理啊
作者: mayanino (喵喵朱)   2015-04-20 12:46:00
而且我去领票时柜台根本找不到我的票,最后从裤子口袋中找出一张空白票写给我
作者: a40732 (我是宅包)   2015-04-20 14:36:00
通常台湾场应该要有翻译,但我觉得在昨天那样的情境下,要是口译在台上,一直恩...的在脑中转换中文。压缩到已经延迟的时间,大家可能真会暴动。可以找国际会议的即时口译吗觉得听过一次国际会议的即时口译就有点回不去了
作者: happymanff (G米)   2015-04-20 14:41:00
午场真的气炸了.觉得有时候真的蛮需要翻译的前野讲话很快,他的部分有九成听不懂QQ
作者: a40732 (我是宅包)   2015-04-20 14:54:00
推楼上,阿鸟会顾虑大家特别放慢语速(上次脚踏车场也是QAQ
作者: mxsonly (我们好好)   2015-04-20 14:59:00
翻译真的有跟没有一样,只有说说明规则之类时会讲话,啊那些东西萤幕都有中文了啊我看字还比听口译在那边嗯啊快是说晚场就有改变排队方式了,让VIP先排队先上楼。晚场R席人真的少。不过等VIP都入场完毕换R席要入场时,管理入场的人员(听起来是韩国那方)问台湾方人员(负责顺票排队的工作人员)R席要怎么入场,台湾方人员回答“你们决定,这不关我们台湾的事” 之后就听韩国方几位人员用母语讨论了一下后跟我们R席的说“随便坐” 老实说我觉得有点傻眼= =
作者: motsu (motsu)   2015-04-20 16:05:00
真的不懂主办怎么安排的,我买了VIP却坐在后面,口译还整场放空,前野很多部分都没听清楚RRR看到声优道歉觉得很心碎,辛苦来台却遇到两光主办,希望他们不要对台湾留下坏印象QQ不过能见到两位真的很开心QQ
作者: miyabi82123 (MIYABI)   2015-04-21 20:29:00
我觉得主办单位真的就是算准他们办再烂,粉丝都只能咬牙参加…这种主办单位到底是怎么获得经纪公司信任的啊(?_?)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com